Diana, Bana bir iyilik yap, herkesin iyi olduğundan emin ol. | Open Subtitles | دايانا ، اصنعى لى معروفا تأكدى ان كل شخص بالخارج بخير |
Bana bir iyilik yapmanı istiyorum. Karımmışsın gibi konuş benimle. | Open Subtitles | اريدك ان تسدى لى معروفا تحدثى الى كما تتحدث الزوجة |
Fakat biliyor musun? Her kimse Bana bir iyilik yapmış oldu. | Open Subtitles | ولكن, اتعلم, أيا من كان الفاعل, فقد أسدى لى معروفا |
Bana bir iyilik yap ve anneme bundan bahsetme. | Open Subtitles | اسدى لى معروفا ولا تخبر امى بأى شئ حول ذلك |
Benim için bir iyilik yap, üzerine atlamadan önce ayakkabı numarasına bak olur mu? | Open Subtitles | حسنا, أفعل لى معروفا وقيس حذائه قبل أن تهاجمه |
Önce bana küçük bir iyilik yaparsan. | Open Subtitles | أصنع لى معروفا |
"Tek Gece"...Bana bir iyilik yapıp vericinin tamiratıyla ilgilenebilir misin? | Open Subtitles | وان نايت , اصنعى لى معروفا , هل تحاولين اصلاح جهاز الارسال ؟ |
Bu, James. Bana bir iyilik yap. Ona etrafı göstersene? | Open Subtitles | اقدم لك جيمس ، اصنع لى معروفا ولتأخذه في جولة على المكان |
Earl, Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | إسدى لى معروفا يا إيرل ، أريدك أن تقوم بعمل فقاعات |
Missie Bana bir iyilik yapıp babanın kirli çamaşırlarını getirir misin? | Open Subtitles | ميسى هل صنعتى لى معروفا وأحضرتى ملابس والدك المتسخة ؟ |
Tamam Bana bir iyilik yapıp sephiyenizi serbest bırakın regülatörü ağzınıza alıp platforma doğru yüzün şimdi. | Open Subtitles | إصنعى لى معروفا أنفخى و ضعى المنظم فى فمك و إسبحى عائده تجاه المنصه |
Hatıralara odaklanın. Patrick Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | ركز فقط فى الذكريات باتريك, ممكن ان تصنع لى معروفا |
Bana bir iyilik yapıp duştan sonra sabundan kıllarını temizler misin? | Open Subtitles | هل تصنع لى معروفا ان تنظف الصابونة من شعرك بعد ان تنهى حمامك؟ |
Şimdi... jüri hâlâ ensende moruk. Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | والآن, الكبار مازالوا يريدونك لذا اصنع لى معروفا |
Şimdi... jüri hâlâ ensende moruk. Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | والآن, الكبار مازالوا يريدونك لذا اصنع لى معروفا |
Bana bir iyilik yap tamam mı, bir süreliğine ertele. | Open Subtitles | فقط ، إصنع لى معروفا ، حسنا و فقط أجله لبعض الوقت |
Bana bir iyilik yapabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تسدى لى معروفا ؟ حركى أصابعكى هيا, فاليرى |
Sadece Bana bir iyilik yap. Söz veriyorum , yarın sana herşeyi anlatacağım. Sadece arabaya git. | Open Subtitles | أريدك أن تُسد لى معروفا واحدا وأعدك بأن كل شىء سينتهى تماما |
Aramızda ne olursa olsun .Bana bir iyilik yapıp Carly'yi üzmeyeceğine söz verir misin? | Open Subtitles | أيا كان ما سيحدث معنا هل تسدى لى معروفا وتدعها تنزل بسلام؟ |
Benim için bir iyilik yap ve Stavi'yi kov. Hademeyi mi? | Open Subtitles | إسدى لى معروفا وإفصل ستافى |
Önce bana küçük bir iyilik yaparsan. | Open Subtitles | أصنع لى معروفا |