"ليتيسيا" - Traduction Arabe en Turc

• Leticia
• Letitia

Leticia Prado bir Meksika göçmeni, sadece altıncı sınıf eğitimi var ve çok kısıtlı bir İngilizce konuşuyor.
ليتيسيا برادو مهاجرة من المكسيك، أتمّت من تعليمها الصف السادس فقط ولغتها الإنجليزية ضعيفة جدًا.

Bu yüzden, Leticia kendini okul yönetim kuruluna şeçtirdi.
لذا، رشحت ليتيسيا نفسها لمجلس إدارة المدرسة.

Bu yüzden Leticia kendini su işleri için seçtirdi.
لذا، رشحت ليتيسيا نفسها لإدارة دائرة المياه.

Bu yüzden Leticia büyük juriyi aradı ve birkaç tutuklama yapıldı.
لذا، استدعت ليتيسيا هيئة المحلفين الكبرى، وتمت عدة اعتقالات.

Ben Letitia Perez. Buenos Aires Morgu'nu işletiyorum.
أنا (ليتيسيا بيريز)، رئيسة مشرحة (بوينس آيرس).

Bu yüzden, Leticia'nın gerçekten Coretta Scott King'in söylediği bir şeyi somutlaştırdığını anladım.
لذا، أعتبر أن ليتيسيا تجسد حقًا شيئًا قاله كوريتا سكوت كينج.

Leticia, seninle konuşmalıyız.
"ليتيسيا"، يجب أن نتحدث معك. هيا، يا فتيات!

Leticia'nın arkadaşıyım. Numaranı o verdi.
أنا صديقة "ليتيسيا"، وهي من أعطتني الرقم.

Lara Leticia için çalışıyor. O da benim arkadaşım.
لارا" تعمل عند "ليتيسيا"، والتي هي صديقتي،

- Leticia silahını temizliyor.
ليتيسيا تنظف بندقيتها

Leticia telefona cevap vermiyordu.
ليتيسيا لم تردّ على الهاتف

Burada Jacob Michael Raines'ın tüm velayetini annesi Leticia Raines'e verilmesine karar veriyorum, şu andan itibaren geçerli.
أنا هنا أمنح بموجب سلطتي (الحضانة الكاملة لـ (جاكوب مايكل رينز (إلي أمه،(ليتيسيا راينز وهذا الحكم ساري في الحال

Leticia'yla köşe bucak saklandılar.
هو و(ليتيسيا) أخفا نفسيهما بعيداً.

Leticia bana senden bahsetti.
أخبرتني "ليتيسيا" عنكِ.

"Leticia" değilsindir sanırım.
أعتبر أنك لا "ليتيسيا".

Evet, Leticia.
أجل، (ليتيسيا).

Teşekkürler, Leticia.
شكراً لكِ، (ليتيسيا).

Ne oldu, Leticia?
ما الأمر، (ليتيسيا)؟

Letitia Perez'in kurbanla ilgili bir bağı var.
أعتقد أنّ لـ(ليتيسيا بيريز) صلة قرابة بالضحية.

Letitia, bir dost olarak bir avukat çağırmanı tavsiye ediyorum.
(ليتيسيا)، كصديق لكِ، أنصحك بالإتصال بمحامٍ.