"ليجذب" - Traduction Arabe en Turc

• çekmek için
• çekebilmek için
• cezbetmek
• rahatlatacak

Steve Bolsin ile konuştum, İngiliz bir doktor, bebekleri öldüren tehlikeli bir cerraha dikkat çekmek için beş yıl boyunca savaşan doktor.
تحدثت مع ستيف بولسن، الطبيب البريطاني، الذي حارب لمدة خمس سنين ليجذب الإنتباه إلى جراح خطر كان يقتل الأطفال.

Ya kurbanlarını çekmek için öz oğlunu kullanıyorsa?
ماذا لو كان هذا الرجل يستخدم ابنه الحقيقي ليجذب ضحاياه؟

Papua Yeni Gine'de erkek alev çardak kuşu hâlâ dişileri çekmek için elinden geleni yapıyor.
"عودة إلى "بابوا-غينيا الجديدة لا يزال يبذل طائر التعريشة الناري ما بوسعه ليجذب أنثى

Büyücü, kızın ilgisini demirciye çekebilmek için değişik bir şeyde ustalık kazanmalıydı.
ليجذب إنتباهها، سيحتاج إلي موهبة حقيقية... تثير الشقراء.

Simon bunları senin ilgini çekebilmek için uydurdu. Kim?
-سيمون اخترع هذة اللعبة ليجذب انتباهك

Besini sadece bir dişiyi cezbetmek için kullanmaz üstüne binerek o yediği sırada onu sokar.
ليس انه فقط يستخدم الطعام ليجذب الأنثى ولكنه يركبها بينما هى تنخفض لأكله

Beni rahatlatacak bir şeyler anlat.
أخبرْني شيءَ ليجذب إنتباهي.

Bazen aslanı çekmek için bir kuzu bağlanır, değil mi?
أحياناً تربط حملاً ليجذب أسداً

Yvonne'u yeniden yanına çekmek için.
...ليجذب ايفون لجانبه؟

Youpi'nin dikkatini kendi üstüne çekebilmek için uçan kollarıyla kafesini hareket ettirmeye başladı.
"ليجذب انتباه (يوبي) إليه، راح يحرّك قفصه وأذرعه الطائرة..."

Geyikleri cezbetmek için kayatuzlarını bırakır sonra bir yere çömelip avının ona gelmesini bekler.
، يضع صخرة ملح ليجذب الأيّل ، ثمّ يجلس بمكانٍ ما . وينتظر فريسته كي تأتي إليه