"ليدعم" - Traduction Arabe en Turc

• destekleyecek
• desteklemek

Mavi yakali, Irlandaki Katolik Babasi olan, cok fazla icen, ve ailesini destekleyecek nerdeyse yetecek kadar para kazanan birisin.
من ذوي الياقات الزرقاء أب إيرلندي كاثالوكي يشرب كثيراً وبالكاد يجني المال ليدعم عائلته

Birincisi, hikayemi destekleyecek bir polise ihtiyacım vardı.
أولاً، إحتجت الى شرطى ليدعم حجة غيابى

Bunu destekleyecek bilimsel bir kanıt yok, baba.
لا يوجد دليل علمي ليدعم ذلك القول,أبي

Hikayenizi desteklemek için hiçbir ispatınız yok.
انت تعترفى بأنه لا يوجد دليل علمى ليدعم قصتك؟

Yine de senin atadığın birini kovdu. Bunu desteklemek kişilik ister.
وعندما طرد ، لابد من وجود شخص ليدعم مكانه

Bu yüzden, terfi başvurunu desteklemek amacıyla sunmak istediğin bir şey varsa Çarşamba gününe kadar getirmen gerek.
لذا لو كان هناك أيّ شيء تريد أن تقدّمه ليدعم طلبك لتولّي المنصب، سنحتاجه بحلول يوم الأربعاء.

Hikayeni destekleyecek bir kanıt yok.
لا يوجد أي دليل ليدعم روايتك.

Savunmamızı destekleyecek fiziksel bir kanıt yok.
لا يوجد دليل مادي ليدعم دفاعه

destekleyecek tek kanıt olmamasına rağmen.
حتى وإن كان لا يوجد حتى دليل... -واحد ليدعم ما يقوله؟

Darvincileri desteklemek için çılgın varsayımlarda bulundu.
أنه يكشف الإفتراضات البريّة المعمولة من قبل الداروينيون ليدعم نظريتهم.

Bıçak kütüğün etrafını saran ipi desteklemek için kullanılmış.
السكين كان يستخدم ليدعم الحبل حول الجذع

Talihsiz bir bağ bizim için belki, ama bu bana özellikle Orta Doğu kökenli komedyenler olmak üzere dünyadaki bütün komedyenleri desteklemek için son on yıl boyunca yorulmadan çalışan bir kişiye teşekkür etmek isteyeceğimizi hatırlattı.
مع ان هذا تشبيه غير مناسب بالنسبة لنا ، ربما، و لكنه يذكرني أننا يجب ان نشكر رجلا واحداً، عمل طوال العقد الماضي، دون كلل ليدعم الكوميديين في جميع أنحاء العالم، و لا سيما الكوميديين ذوي الاصول الشرق اوسطية.

Dinle, annenle, Ezra'nın oğlunu desteklemek için bir yolun bulunması gerektiğinin farkındayız.
أسمعي أنا و والدتك نعرف أن (أيزرا) يجب أن يجد وسيلة ليدعم أبنه

Belki de Wilcox, davasını desteklemek için kanıt üretiyordur.
قد يكون (ويلكوكس) هو من لفق الدليل ليدعم قضيته