huzur içinde yatsın. Lobideki Karl'a ben haber veririm. | Open Subtitles | ليرقد بسلام سأخبر كارل في الردهة |
Art, huzur içinde yatsın, su gibi para harcardı. | Open Subtitles | آرت، ليرقد بسلام كان ينفق النقود بسخاء |
Art, huzur içinde yatsın, su gibi para harcardı. | Open Subtitles | آرت، ليرقد بسلام كان ينفق النقود بسخاء |
Oğlun, huzur içinde yatsın o da öldürüldü, doğru mu? | Open Subtitles | أبنك, ليرقد بسلام قتل, صحيح؟ لا. |
Tanrım, lütfen Yanis huzur içinde yatsın da ben de huzur bulayım panik atak geçirmeyeyim ve altımı pisletmeyeyim. | Open Subtitles | أيها القدير، ساعد (يونس) ليرقد بسلام حتّى أرتاح ولا أصاب بنوبات هلع ولا أوسّخ سروالي |
huzur içinde yatsın. | Open Subtitles | ليرقد بسلام |
huzur içinde yatsın. | Open Subtitles | ليرقد بسلام. |
huzur içinde yatsın." | Open Subtitles | ليرقد بسلام " |