Mesafesi daha uzun, daha iyi bir boksör... ve artık o Sonny Liston'dan kaçtığını gördüğünüz gelişmemiş çocuktan daha iyiyim. | Open Subtitles | توصل صاحب أطول ، انه افضل ملاكم وأنا أفضل الآن مما كانت عليه عندما رأيت طفل أن يستخدم ليستون من سوني. |
Sonny Liston'a vurduğum an bütün insanlar gözünü kırptı o yüzden görmediler. | Open Subtitles | عندما أصبت سوني ليستون كل هؤلاء الناس تراجعت ، لذلك لم يروا ذلك. |
Kum torbasına vurduğunu gördüğüm o kadar kişi arasında, buna Sonny Liston da dahil hiç kimse Foreman'ın vurduğu gibi vuramadı. | Open Subtitles | 'من بين جميع الناس رأيت ضرب الحقائب الثقيلة ، بما في ذلك ليستون سوني ، 'لا أحد عصفت به في طريقة فورمان لم'. |
Kesiklere bakılırsa katil, Liston çakısı kullanılmış diyebilirim. | Open Subtitles | سقطت عند تقطيع الضحية ساقول بأن القاتل استخدم سكين ليستون |
Liston çakısını sattığınız kişi bir katil. | Open Subtitles | تم استخدام سكين ليستون تلك اللتي بعتيها في جريمة قتل |
Bu, Sonny Liston'dan beri en büyük üzüntü olmalı. | Open Subtitles | هذه سيكون الانزعاج الاكبر منذ سوني ليستون |
Bana vurursa, başım derde girer. Sonny Liston'da olduğu gibi. | Open Subtitles | اذا لكمني, سأكون بمشكله كقتال سوني ليستون |
Ama ben geri döndüm ve dünyayı şaşırtarak Liston'ı yendim. | Open Subtitles | لكنيي عدت وهززت العالم وتغلبت على ليستون |
Floyd Patterson'a "Tavşan" demiştim. Sonny Liston'a "Ayı". | Open Subtitles | اسميته فلويد باترسون الارنب اسميت سنوي ليستون الدب |
Sonny Liston. Da değil, Joe Frazier ile dövüşüyorsun. | Open Subtitles | انت لا تقاقتل سوني ليستون انت لا تقاتل فرايزر |
Kentucky'den Sonny Liston'ı durdurmaya küçük Cassius Clay gelince Floyd Patterson'ı iki defa alt eden adam "Beni öldürecek!" | Open Subtitles | عندما توقفت قليلا كاسيوس كلاي سوني ليستون ، الرجل الذي سحق فلويد باترسون مرتين. وكان رائعا قتلي! |
Ali Liston'a kalkması için bağırıyor. | Open Subtitles | علي الصراخ في ليستون الحصول على ما يصل... |
Adını, Kırım Savaşında cerrahlık yapan Liston'dan alır. | Open Subtitles | سُميت بإسم الجراح "ليستون" الذي كان يعمل أثناء حرب "الكارميان" |
Liston bıçağını gördüklerinde tepki vermediklerinden nasıl emin olabilirsiniz? | Open Subtitles | و لماذا تعتقد أنهن لم يثُرن حينما رأوا سكين "ليستون"؟ |
Daha sonra... karın boşluğuna girmiş, yani Liston bıçağından daha fazlasını kullanmış olması gerekir. | Open Subtitles | و بعد هذا فتح تجويف البطن و لهذا فإنه أستخدم أدوات اُخري غير سكين "ليستون" |
Adını, Kırım Savaşında cerrahlık yapan Liston'dan alır. | Open Subtitles | سُميت بإسم الجراح "ليستون" الذي كان يعمل أثناء حرب "الكارميان" |
Liston bıçağını gördüklerinde tepki vermediklerinden nasıl emin olabilirsiniz? | Open Subtitles | و لماذا تعتقد أنهن لم يثُرن حينما رأوا سكين "ليستون"؟ الأعناب |
Daha sonra... karın boşluğuna girmiş, yani Liston bıçağından daha fazlasını kullanmış olması gerekir. | Open Subtitles | فتح تجويف البطن و لهذا فإنه أستخدم أدوات اُخري غير سكين "ليستون" |
Dr. Liston, Merrick ve Hayes'ı ilaçları karaborsada satmak için kullanıyordu. | Open Subtitles | دكتور (ليستون) كان يستخدم (ميريك) و(هايس) في بيع الدواء بالسوق السوداء |
Liston çakısıyla ilgilenen bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل الذي يهتم بسكين ليستون |
Anlaşıldı. Leston, ben Tyr. | Open Subtitles | أنا أتلقى ذلك (ليستون), أنا (تير) |