"ليست إمرأة" - Traduction Arabe en Turc

• bir kadın değil
• kadın değildi
• kadın değil ki

Ve aslında, bu bir kadın değil bir erkektir ve at yelesinden yapılma bir peruk takmaktadır.
وفي الواقع هذه ليست إمرأة على الإطلاق بل رجل يرتدي شعر مستعار

Başka deyişle bana göre Yi Soo bir kadın değil, bir insan.
بمعني أخر، يي سو ليست إمرأة بل إنسانة.

Birincisi, o başka bir kadın değil.
أولاً, هي ليست إمرأة أخرى.

- Tamam, cana yakın bir kadın değildi ama o da bir zamanlar birilerinin evladıydı sonuçta.
- حسناً، ليست إمرأة لطيفة. لكن نفس الشيء، لقد كانت مرةً طفلةُ احدٍ ما.

Ama o, kadın değil ki. Daha çocuk. Hafife alınmamalıdır.
لكنها ليست إمرأة, إنها مجرد طفلة

O, makul bir kadın değil.
إنها ليست إمرأة عاقلة

Bana göre, bir kadın değil o.
بالنسبة لي، فهى ليست إمرأة.

Başla bir zahmetli kadın daha, Warwick. O bir kadın değil, o bir cadı.
إمرأة مزعجة أخرى (وارويك) هي ليست إمرأة إنها ساحرة

- O bir kadın değil.
-إنها ليست إمرأة