| Kahrolsun yaratıcı baskıcılık! İşte bu adalet. | Open Subtitles | ليسقط الظلم الابداعي، هذه هي العدالة. |
| Kahrolsun Hasan. Pankartın nerede? | Open Subtitles | ليسقط حسان - أين لوحتك ؟ |
| Kahrolsun ödev! | Open Subtitles | "ليسقط .. .. الواجب المدرسي"؟ |
| Mississippi valisi kendi savcısına tütün şirketlerine karşı açtığı davayı düşürmesi için dava açıyor. | Open Subtitles | لن تصدق هذا يا (لويل محافظ (ميسيسبي) يقوم بمقاضاة مدعيه العام ليسقط القضية ضد شركات التبغ |
| Bu sebeple ertesi gün, metro istasyonunda ayağı kayıp hızla gelen trenin altında kaldığında duyduğum korkuyu az çok hayal edebilirsiniz. | Open Subtitles | لذلك يمكنكم تحيل مدى رعبي بأحد الأيام اللاحقة عندما انزلقت قدمه من رصيف المترو ليسقط أمام قطار قادم |
| Savcılık, suç duyurusunu düşürdü. - Artık tecavüzden yargılanıyorsun. | Open Subtitles | مكتب المدّعي العام مستعد ليسقط التهم |
| Kahrolsun ödev! | Open Subtitles | "ليسقط الواجب المدرسي" |
| Kahrolsun Song Woo Seok! | Open Subtitles | ليسقط "سونغ وه-سيوك"! |
| Kahrolsun Song Woo Seok! | Open Subtitles | ليسقط كل المحامين! |
| Kahrolsun Song Woo Seok! | Open Subtitles | ليسقط "سونغ وه-سيوك"! |
| Kahrolsun Song Woo Seok! | Open Subtitles | ليسقط كل المحامين! |
| Kahrolsun Song Woo Seok! | Open Subtitles | ليسقط "سونغ وه-سيوك"! |
| Mississippi Valisi Big Tobacco şirketine karşı açtığı davayı düşürmesi için kendi savcısına dava açıyor. | Open Subtitles | محافظ (ميسيسبي) يقوم بمقاضاة مدعيه العام ليسقط القضية ضد شركات التبغ |
| Bu sebeple ertesi gün, metro istasyonunda ayağı kayıp hızla gelen trenin altında kaldığında duyduğum korkuyu az çok hayal edebilirsiniz. | Open Subtitles | لذلك يمكنكم تحيل مدى رعبي بأحد الأيام اللاحقة عندما انزلقت قدمه من رصيف المترو ليسقط أمام قطار قادم |
| Savcılık, suç duyurusunu düşürdü. | Open Subtitles | مكتب المدّعي العام مستعد ليسقط التهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 