"ليس أحدها" - Traduction Arabe en Turc

• onlardan biri değil
• onlardan birisi değil
• onlardan biri değildi
• bunlardan biri değil

Ed affedebileceğim bir sürü şey var ama bu onlardan biri değil.
إد، هناك الكثير من الأمور يمكنني أن أغفرها لكن هذا ليس أحدها.

Yardım etmek, gözlem yapmak, eski günler hakkında konuşmak isterseniz başımın üzerinde yeriniz var ama bu onlardan biri değil.
أنتِ مرحب بك لتساعد، لتراقب، لتنتحب بشأن الأيام الخوالي، لكن هذا ليس أحدها.

Çok fazla gizli saklımız var ama Clay onlardan biri değil.
قد تكون لدينا العديد من الأسرار، لكن قتل (كلاي) ليس أحدها

Bu "S" birçok şeyi tanımlıyor ama güvenlik onlardan birisi değil.
ومن بين كل ما يرمزُ إليه شعارُنا الأمانُ ليس أحدها.

Ve bu, kesinlikle onlardan birisi değil.
إن كنت مدركاً فهذه على الأغلب ليس أحدها

Evet, hatalarım oldu ama barışa inanmak onlardan biri değildi.
لكن الإيمان بالسلام ليس أحدها

Ben pek çok şey olabilirim,hayatım. Ama temiz kalpli olmak bunlardan biri değil.
أوصف بالكثير يا عزيزتي لكنّ نقاء القلب ليس أحدها

Ve bir çok şey olabilirim, ama ihmalkar onlardan biri değil.
وأنا عدة أمور لكن الإهمال ليس أحدها

Pek çok yeteneğe sahipsin, Lane, ama belli ki, fotoğrafçılık onlardan biri değil.
حسنا، أنت إمرأة مع (العديد من المواهب يا (لين لكن من الواضح أن التصوير ليس أحدها

Bu da onlardan biri değil.
و هذا ليس أحدها

Ama ahmaklık onlardan biri değil.
من الأشياء (جولز)، لكن الغباء ليس أحدها.

Bu onlardan biri değil.
هذا ليس أحدها

Bu onlardan birisi değil.
هذا ليس أحدها

Al'ı evlat edinmek onlardan biri değildi.
وتبنّي (آل) ليس أحدها

Şimdiye kadar birçok şeyle suçlandım, ifade etme noksanlığı bunlardan biri değil.
لقد أتهمت بأمور عديدة وعدم الوضوح ليس أحدها