Lütfen geri çekilin! Geri çekilin! güvenli değil. | Open Subtitles | أرجوكم تراجعوا للخلف، تراجعوا المكان ليس أمناً هُنا، تراجع ياسيدى. |
Burası güvenli değil. Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | أنه ليس أمناً هنا ونحن بحاجة للمغادرة الآن |
Benim yanımda olamazsınız. - güvenli değil. | Open Subtitles | ــ لا يُمكنك التواجد هذا ليس أمناً ــ من فضلك |
Daha fazla rüzgar geliyor, hiç güvenli değil. | Open Subtitles | ستهب المزيدُ من الرياح ، انه ليس أمناً. |
Kesinlikle denemeyin, hiç güvenli değil. | Open Subtitles | لا تحاولي ذلك هذا ليس أمناً |
Gece yolculuk etmek güvenli değil. | Open Subtitles | و ليس أمناً أن بالطريق في الليل |
Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | المكان ليس أمناً |
güvenli değil. | Open Subtitles | الوضع ليس أمناً. |
Ama bu güvenli değil. | Open Subtitles | ولكنه ليس أمناً |
güvenli değil diyorum. | Open Subtitles | المكان ليس أمناً. |
Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | انه ليس أمناً بالخارج هنا |
Dünya güvenli değil. | Open Subtitles | هذا العالم ليس أمناً |
güvenli değil. | Open Subtitles | إن هذا ليس أمناً لـ... |
Jane, bu hiç güvenli değil. | Open Subtitles | (جاين) هذا ليس أمناً أليس كذلك ؟ |
güvenli değil. | Open Subtitles | ليس أمناً ... . |