Dünyanın geriye kalanı, milyarlarca insan gerçek futbol oynuyor, ama siz değil. | Open Subtitles | بقيّة العالم، مليارات الناس، يلعبون كرة القدم الحقيقيّة يوميّاً، ولكن ليس أنتم |
Ama siz değil, siz normal değilsiniz. Siz özelsiniz. | Open Subtitles | لكن ليس أنتم يا رجال لأنكم لستم طبيعيين أنتم نوع خاصّ |
siz değil çocuklar. Siz derse girin. Hadi, hadi. | Open Subtitles | ليس أنتم يا أولاد, اذهبوا لصفوفكم هيا, هيا, هيا , ابتعدوا عني |
Bunu yaşayan benim, siz değil. | Open Subtitles | أنا التي عليها أن أعانيها ليس أنتم |
siz değil. Sadece patronlar. | Open Subtitles | ليس أنتم يا جماعة الرؤساء وحسب |
Rock'n roll'u radyo ortaya çıkardı, siz değil. | Open Subtitles | "الراديو هو اللذي اخترع موسيقى "الروك اند رول ليس أنتم |
Sadece siz değil ben de değişiyorum, özellikle Ortabatı'da birçok kişiyi değiştirdim. Toprağınıza nasıl davrandığınızı ve nasıl bir fark yaratabileceğinizi düşünün. | TED | لذا اليوم أنا أتحداكم، ليس أنتم فقط، بل كل الناس بالذات من هم في الغرب الأوسط الأمريكي... فكروا في طريقة اعتنائكم بأرضكم وكيف يمكن أن تحدثوا فرقًا. |
Ama siz değil, hayır. | Open Subtitles | سيكونوا عبيد، لكن ليس أنتم. |
siz değil çocuklar. Galiba Ömer benim pudingimi aldı. | Open Subtitles | ليس أنتم , أظن أن (عمر)أخذ البوينغ التي جلبتها |
siz değil. | Open Subtitles | ليس أنتم. |
siz değil. | Open Subtitles | ليس أنتم |
Bu siz değil. | Open Subtitles | هذا ليس أنتم |
Hayır, siz değil. Sadece Stevens. | Open Subtitles | ليس أنتم ستيفنز) فقط) |
siz değil. | Open Subtitles | ليس أنتم |
- Ancak siz değil. | Open Subtitles | لكن ليس أنتم |
- Hayır, siz değil. | Open Subtitles | ـ لا، ليس أنتم |
Yok, siz değil... | Open Subtitles | ليس أنتم! |