"ليس الجميع" - Traduction Arabe en Turc

• Herkes değil
• Herkesi değil
• Herkes senin
• Herkesin değil
• Hepsi değil
• üçlüyle
• Herkes bu
• Hepimiz değil

Herkes değil. Birazı virüse bağışıklık kazanacak.
ليس الجميع القليلون ستكون لديهم مناعة من الفيروس

- Hayır, Herkes değil. - Evet, bir çocuk hariç.
ليس الجميع فتى واحد ذهب بعيدا ونجى جنفسة

Demek istediğim, herkes bişeyler yazar, bilirsin. aslında, Herkes değil.
الجميع يمارس الكتابة، بالواقع، ليس الجميع

Herkesi değil, sadece eğitim alanları.
ليس الجميع زملائنا المتدربين فحسب

Herkes senin benim kadar kurutulmuş et sevmez.
الآن، فريزر، ليس الجميع يحب القديد مثلما نحبه أنا وأنت

Herkesin değil ama çoğunun öyle, evet.
حسناً، ليس الجميع لكن الكثير منهم، أجل

Hepsi değil, bazıları.
البعض، ليس الجميع متى تحطّمت طائرتكم؟

Herkes değil.
أن الجميع يظنون أني معتلة نفسية ليس الجميع

Herkes değil, sadece işi beceremeyen stajyer doktorlar.
ليس الجميع فقط الاطباء المقيمين الذين لن يتمكنوا من البقاء.

Buradaki Herkes değil ama. -Kim gibi?
ليس الجميع , ولكن أى شخص يسكن بجوارك

Herkes değil. Burda bir tane de Tyler'a gönderilmiş var.
ليس الجميع لديه هنا شخص يراسل تايلور

Şimdi Herkes senin dansını yapıyor. Herkes değil.
والآن الجميع يقلد " تشارلستون " ليس الجميع

Hepsi değil. Herkes değil.
ليس كل شئ ليس الجميع

- Herkes değil, tabii.
حسنا، ليس الجميع

Sanırım Herkes değil.
أعتقد ليس الجميع

Ama tam olarak Herkes değil.
في الحقيقة، ليس الجميع

Ama Herkesi değil.
لكن ليس الجميع

Hayır. Herkes senin gibi huysuz yaşlı biri değil, Hermann.
ليس الجميع افضل من الرجل الذى يبلغ من العمر الكثير ، هيرمان

Herkesin değil. Seni anlayamıyorum.
ليس الجميع أعنى, أنا لا أفهمك

Tam olarak Hepsi değil, daha propagandası bitmedi ama karaya ayak bastığında el altından yapmasına gerek kalmayacak, ihtiyacı olanı alacak.
ليس الجميع حتى الآن، لم ينتهي من فرز الأصوات بعد، ولكن عندما يصل إلى الشاطئ، ولا يجب ان يكون متكتمًا في هذا الأمر، سيحصل على ما يريد

Ama kimse elinde eşşek kadar bir üçlüyle ve etrafında çıplak keşlerle
ولكن ليس الجميع يُشاهد وهو يدخن متبلد الذهن مُحاط بعاهرات

Herkes bu ölümlü bedeni sefil ve şaşkın bir şekilde terk etmiyor.
ليس الجميع يترك هذا الجسد الفاني بائساَ و مضطرباً

- Hayır, hayır. Hepimiz değil, ikimiz.
كلا، لا،لا، ليس الجميع بل كلانا