Pislikte doğmuş bir sivrisinek, ancak hastalık yayar, aşk değil! | Open Subtitles | بعوضة تولد في القذارة يمكن ان تنشر المرض.. ليس الحب |
Evet, eğer bir ortak nokta varsa da bu aşk değil. | Open Subtitles | أجل , إن كان ثمّة نمط متكرر هنا , فهو ليس الحب فقط |
Çünkü,bilirsin,aşk... -Hayır,hayır. "Aşk" değil. | Open Subtitles | لأنه تعلمين الحب لا، لا، ليس الحب |
Yani bu gerçek sevgi değil. | Open Subtitles | أعني، أن هذا ليس الحب الحقيقي. |
Şimdi kaçmanın sebebi aşk değil, utanç. | Open Subtitles | ليس الحب ما يدفعك للهرب بل الخزي |
Bu aşk değil Jacks, grip. | Open Subtitles | هذا ليس الحب إنه الإصابة بالبرد |
Meğerse aradığı aşk değil sadece etmiş! | Open Subtitles | تبين أنه ليس الحب ماكان يبحث عنه اللحم فحسب! |
- Bu doğru değil. - Ve bu... Gerçek bir aşk değil. | Open Subtitles | .هذا ليس صحيحاً - .وهذا ليس الحب الحقيقي - |
aşk değil seksti. | Open Subtitles | فقط الجنس , ليس الحب |
aşk değil seksti. | Open Subtitles | فقط الجنس , ليس الحب |
Güçlü ve yoğun bir aşk değil. | Open Subtitles | ليس الحب العاطفي المشتعل |
Hayır, aşk değil. | Open Subtitles | لا ، لا . ليس الحب |
Fakat kutsal aşk değil, kardeşim. | Open Subtitles | لكن ليس الحب المقدس يا أختي |
aşk değil. Bu... Bilmiyorum. | Open Subtitles | ليس الحب , انه... |
Berbat olan aşk değil ki. Pj berbat olan. | Open Subtitles | ليس الحب هو السيء، بل (بي جي). |
Bu aşk değil. | Open Subtitles | انه ليس الحب. |
sevgi değil, ...nefret değil. | Open Subtitles | ليس الحب ليس الكراهية |
sevgi değil her zaman değil. | Open Subtitles | ليس الحب ليس دائما |
Her şey sona ermiyor. sevgi değil. | Open Subtitles | ليس الحب ليس دائما |
"Değişimle karşılaştığında değişen aşk, aşk değildir." | Open Subtitles | الحب ليس الحب الذي يتغير عندما تحدث التغيرات ـــ |
Ve bu sevgi değildir. | Open Subtitles | وهو ليس الحب |