"ليس السبت" - Traduction Arabe en Turc

    • Cumartesi değil
        
    • Cumartesi olmaz
        
    Bugün Cumartesi değil. Detroit'e dönmüş, çoktan birinin altına yatmış olmalıydı! Open Subtitles اليوم ليس السبت , كان يجب ان تكونى فى ديترويت تمارسين الجنس فوق خط تجميع الماكينات
    - Pekâlâ, ya bu gördüğüm en garip yoga kıyafeti ya da bugün kesinlikle Cumartesi değil. Open Subtitles أغرب تجهيزات رأيتها لدرس اليوغا أو أن اليوم ليس السبت بالتأكيد
    Evet. Cuma. Cumartesi değil. Open Subtitles الجمعة، ليس السبت أو الأحد بل الجمعة
    Cuma. Cumartesi değil. Pazar değil. Open Subtitles الجمعة، ليس السبت أو الأحد بل الجمعة
    Cumartesi olmaz. Sebebini biliyorsun. Open Subtitles ليس السبت تعرف أنني لا أستطيع
    Ama bugün Cumartesi değil. Open Subtitles لكن اليوم ليس السبت
    Pépinot, bugün Cumartesi değil. Open Subtitles ببينو اليوم ليس السبت
    Bugün Cumartesi değil, Frank. Open Subtitles لا اليوم ليس السبت فرانك
    Cumartesi değil ya. Open Subtitles اليوم ليس السبت
    Bugün Cumartesi değil. Open Subtitles إنه ليس السبت
    Ama Cumartesi olmaz! Open Subtitles ولكن ليس السبت!
    Hayır, Cumartesi olmaz. Open Subtitles لا، ليس السبت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus