"ليس الموت" - Traduction Arabe en Turc

• ölüm değil
• ölmek değil

Söyle ona, beni korkutan ölüm değil, onun yüzünü tekrar görememek.
قل له: ليس الموت هو ما يخيفني ولكن لأني لن أستطيع إرجاع الزمن إلى الوراء

Sana ne söylemiş olurlarsa olsunlar bu şerefli bir ölüm değil.
هذا ليس الموت الشرفاء، بغض النظر عن ما يقولون لك.

Devrimin nihai hedefi ölüm değil,
الهدف النهائي من الثوره ليس الموت

Korkman gereken şey ölüm değil.
ليس الموت هو ما يتوجب عليك الخوف مِنهُ.

Korktuğun şey ölmek değil yaşamak.
أعتقد أنه ليس الموت ما تخشاه بل الحياة

Dinle beni Dean Winchester şu an hissettiğin şey ölüm değil.
استمع إلي "دين وينشستر" ما تشعر به الآن ليس الموت

Cinnet ve ölüm değil.
ليس الجنون و ليس الموت

ölüm değil, iş ortağıyız.
نحن اصحاب في الشراكه و ليس الموت .

Onu üzen şey ölüm değil.
ليس الموت هو سبب حزنه

Kesinlikle ölüm değil.
بالتأكيد ليس الموت.

Şu anda hissettiğin şey, ölüm değil.
ما تشعر به الآن ليس الموت

Burası ölüm değil. Bu yeni bir başlangıç.
إنه ليس الموت بل بداية جديدة

Hak ettiğin bunlar, ölüm değil.
هذا ما تستحقه ، لكن ليس الموت

Bu ölüm değil, John.
(ليس الموت ( جون

Ben Mars'a gitmek istemiştim, Mars'ta ölmek değil.
أردت الذهاب إلى المريخ... ليس الموت على المريخ