Bu adil değil. | Open Subtitles | دائماً يتمكنون منك عن طريق الضرائب, وهذا ليس بعدل |
- Hayır tatlım, kazaydı sadece. - Hayır, bu adil değil! | Open Subtitles | لا يا عزيزتي انه مجرد حادث - لا ذلك ليس بعدل - |
Ama, anne, bu adil değil. | Open Subtitles | لكن يا أمي هذا ليس بعدل |
Zamanla hepsini unutacağım ama şu an için, bu hiç adil görünmüyor. | Open Subtitles | سأفقد كل ذاكرتي في النهاية ..لكن في الوقت الحاضر هذا ليس بعدل |
Hiç âdil değil. | Open Subtitles | أعني، أنه ليس بعدل |
Bence bu adil değil. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا ليس بعدل |
Bence bu adil değil. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا ليس بعدل |
-Hadi ama bu hiç adil değil. | Open Subtitles | ولمدّة شهــر. بالله عليك. -هذا ليس بعدل . |
Bu adil değil! | Open Subtitles | لا, ماذا؟ هذا ليس بعدل |
- Hayır. - Hayır, bu adil değil. | Open Subtitles | -كلا هذا ليس بعدل أنا أريد هذه الحجرة |
Bana adil değil. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل لي. |
Çünkü bu adil değil. | Open Subtitles | لأن هـذا ليس بعدل |
adil değil bu. | Open Subtitles | إنَّ هذا ليس بعدل |
Bu hiç adil değil. | Open Subtitles | هذا ليس... هذا ليس بعدل. |
Bu adil değil. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل |
Bu adil değil. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل |
Bu adil değil. | Open Subtitles | ذلك ليس بعدل . |
Çünkü bu âdil değil. | Open Subtitles | لأن هذا ليس بعدل. |