"ليس بمشكلة" - Traduction Arabe en Turc

• sorun değil
• önemli değil

Magneto sorun değil. En azından acil bir sorun değil.
ماجنيتو ليس بمشكلة ليس اكبر مشاكلنا على الاقل

Sıkılırsak, bu sorun değil çünkü söz yüzükleri takan, başka çiftlerle de takılabiliriz.
* وإذا أصابنا الملل * * فهو ليس بمشكلة * * لأنه يمكننا قضاء الوقت *

Tamamen meteliksizim. Ama sorun değil.
و انا مفلسة تماما و لكن ذلك ليس بمشكلة

Diğerleri önemli değil , ama enkaz beyler "ntsb" kalanları kanıt deposuna kapattı.
الأمر الآخر ليس بمشكلة لكن الحطام قامت ال إن .تي.إس.بي.

- Ama koridor kenarına bilet aldım ve orası orta. - Tamam, sorun değil.
. لكن مقعدي على الممر, وذلك المقعد بالوسط - . حسنـــاً, هذه ليس بمشكلة -

Kahlua'yı marketten almak bir sorun değil.
ومخزون تلك المشروبات ليس بمشكلة.

Bu hiç sorun değil
إن هذا ليس بمشكلة

Para sorun değil.
والمال ليس بمشكلة

Magneto bizim için öncelikli bir sorun değil
إن (ماغنيتو) ليس بمشكلة على الأقل ليس في الوقت الراهن

sorun değil.
مرة آخرى ليس بمشكلة

Gerçeği duymak sorun değil.
سماع الحقيقة ليس بمشكلة

- sorun değil.
- .ليس بمشكلة -

Çünkü Chronos'u çağırmak sorun değil.
لأن إستدعاء (كرونوس) ليس بمشكلة

- Kim onu işe alır ki? - Para sorun değil.
- المال ليس بمشكلة -

* Bağırırlar para önemli değil diye *
♪ في كؤوسهم, صارخين أن المال ليس بمشكلة ♪

Veterinere dedim ki "Para önemli değil" ama çok geçti.
وأخبرت البيطري أن المال ليس بمشكلة ...لكن فات الأوان

önemli değil de.
قل لها أن ذلك ليس بمشكلة

Boyut önemli değil. Hiç değil.
الحجم ليس بمشكلة أبداً