Bizim hiç ortak noktamız yok. | Open Subtitles | كل ما في الأمر ، أنه ليس بيننا أشياء مشتركة |
Hiçbir ortak noktamız yok. Daha da beteri var. | Open Subtitles | أنا أكبر من هؤلاء الناس بـ 20 أو 25 سنة ليس بيننا شيء مشترك |
Hiç ortak noktamız yok. | Open Subtitles | الأمر فقط أننا ليس بيننا شيء مشترك |
Tanrım, hayır, açık ilişkimiz yok bizim. | Open Subtitles | يا إلهي,لا, ليس بيننا علاقة مفتوحة |
James ile o tür bir ilişkimiz yok bizim bir kere. | Open Subtitles | (جيمس) وأنا ليس بيننا ذلك النوع من العلاقات |
- Ortak hiçbir yönümüz yok. Hall Oates gibiyiz. | Open Subtitles | . ليس بيننا شيئ مُشترك . نحن كالتلال والمراعي |
Hiçbir ortak noktamız yok. Aynı dünyadan geliyoruz. | Open Subtitles | ليس بيننا شيء مشترك - نحن من نفس العالم - |
Seninle ortak hiç bir noktamız yok. | Open Subtitles | ليس بيننا شيءٌ مشترك على الإطلاق |
Hiçbir ortak noktamız yok. | Open Subtitles | ليس بيننا أى شئ مشترك |
Biliyorsun, bizim ortak hiçbir noktamız yok, | Open Subtitles | أتعرف؟ ليس بيننا أي شيء مشترك |
O iyi bir adam. Ortak hiçbir noktamız yok. | Open Subtitles | ليس بيننا شيء مشترك |
Ortak hiçbir noktamız yok. | Open Subtitles | ليس بيننا شيء مشترك |
Şimdi, hiç ortak noktamız yok. | Open Subtitles | ليس بيننا أيّ شيء مشترك |
Tina'yla anlaşmamız yok bizim. | Open Subtitles | " بيتا " وأنا ليس بيننا ترتيب |
Hiçbir ortak yönümüz yok. | Open Subtitles | ليس بيننا أي شيء مشترك |