Pek sayılmaz. Fotoğraf çektirelim. Herkes toplansın! | Open Subtitles | ليس تحديداً , لنحصل على صورة جميعاً |
Hayır, Pek sayılmaz. | Open Subtitles | لا، ليس تحديداً. |
Pek sayılmaz. | Open Subtitles | -لا ، ليس تحديداً |
tam olarak değil ama evlatlarına kendisi bakmak zorundaydı. | Open Subtitles | ليس تحديداً لكن كان عليها تربية اطفال بمفردها |
Şey, tam olarak değil. | Open Subtitles | حسناً ,ليس تحديداً |
Tam değil. | Open Subtitles | ليس تحديداً. |
Pek sayılmaz. | Open Subtitles | ليس تحديداً |
Pek sayılmaz. | Open Subtitles | . ليس تحديداً |
Pek sayılmaz. | Open Subtitles | ليس تحديداً |
- Hayır, tam olarak değil. | Open Subtitles | كلا، ليس تحديداً |
Hayır. Yani tam olarak değil. | Open Subtitles | لا , اعنى ليس تحديداً |
tam olarak değil. | Open Subtitles | ليس تحديداً ؟ |
tam olarak değil. | Open Subtitles | ليس تحديداً |
tam olarak değil. | Open Subtitles | - ليس تحديداً ، أترى ، أنا... |
Tam değil. | Open Subtitles | ليس تحديداً. |
Tam değil, | Open Subtitles | ليس تحديداً |
Hayır, Papaz. Tam değil. | Open Subtitles | لا, يا (تشابلين) ليس تحديداً |