"ليس خطؤكِ" - Traduction Arabe en Turc

• senin hatan değil
• senin suçun değil

senin hatan değil. Ayrıca, iyi tarafından bak.
هذا ليس خطؤكِ إلى جانب , إنظري إلى الجانب المشرق

Ona hala aşık olman senin hatan değil.
ليس خطؤكِ أنكِ لازلتِ واقعة في غرامه

Bu senin hatan değil. Bilmiyordun.
هذا ليس خطؤكِ لم تكوني تعرفين

Sadece şunu bilmeni istyorum ki, ne olursa olsun bu senin suçun değil.
أُريدك أن تعلمي انه مهما حدث فإنه ليس خطؤكِ

Başlıyorum. Laurie, fazla bir bilgim yok, ...ama senin ve Smith'in arasında olan bütün olaylar senin suçun değil.
(لوري)، لا أعرف الكثير، لكن هذا الذي بينكِ و بين (سميث) ليس خطؤكِ

O her kimse, ya da her neyse bu senin suçun değil.
ما فعله وما يكون ليس خطؤكِ

Bree, bu senin hatan değil.
بري" ، هذا ليس خطؤكِ" إنها طبيعتكِ فحسب

Bu senin hatan değil.
لا ، لا ، لا هذا ليس خطؤكِ

- senin hatan değil.
ليس خطؤكِ - أنا كنت أعرف المخاطر -

Maya, bu senin hatan değil.
(مايا) هذا ليس خطؤكِ

Susan, bu senin hatan değil.
(سوزان)، هذا ليس خطؤكِ

Tatlım, bunların hiçbiri senin suçun değil.
- حبيبتي ، أياً من ذلك ليس خطؤكِ -

Bu senin suçun değil. benim hatam.
هذا ليس خطؤكِ بل خطأي

- Ama bu senin suçun değil ki.
-ولكنّه ليس خطؤكِ

Bu senin suçun değil.
إنه ليس خطؤكِ

Bu senin suçun değil.
هذا ليس خطؤكِ{\pos(190,230)}.

senin suçun değil.
هذا ليس خطؤكِ