"ليس صديق" - Traduction Arabe en Turc

    • arkadaş değil
        
    • dostlar değil
        
    • arkadaşı değil
        
    • arkadaşım değil
        
    • arkadaşım sayılmaz
        
    • dostu değil
        
    • pek sıkı değil
        
    Andy Dick bi arkadaş değil. Sadece tanıdığın bi insan. Open Subtitles اندى ديك ليس صديق انها شخص ما تعرفه
    Sadece arkadaş değil, yakın bir arkadaş. Open Subtitles ليس صديق فقط بل صديق مقرب
    Bazı dostlarımla tanışmanı istiyorum. Senle ben gibi dostlar değil. Open Subtitles أريد أن أقابل أحد أصدقائي، ليس صديق مثلك و مثلي
    Bir kurbanın arkadaşı değil ya da herhangi bir davada tanık değil. Open Subtitles هو ليس صديق لضحية، أو شاهد في أي قضية.
    Benim arkadaşım değil. Open Subtitles أنه ليس صديق لي
    Gerçi tam arkadaşım sayılmaz, bilemiyorum. Open Subtitles حسناً , ليس صديق في الحقيقة و أنا لا أعلم
    Hoggle kimsenin dostu değil. Open Subtitles Hoggle ليس صديق أحد.
    Hayır, o bir arkadaş değil. Open Subtitles آوهـ ، لا ، إنــه ليس صديق
    arkadaş değil. Open Subtitles إنه ليس صديق
    Bazı dostlarımla tanışmanı istiyorum. Senle ben gibi dostlar değil. Open Subtitles أريد أن أقابل أحد أصدقائي، ليس صديق مثلك و مثلي
    - Ester, bu adam, babanın arkadaşı değil. Open Subtitles ايستر , ذلك الشخص ليس صديق لوالدك
    O bir hayvan, oyun arkadaşı değil. Open Subtitles إنه حيوان و ليس صديق
    Wade, Lemon'un erkek arkadaşı değil. Open Subtitles وايد ليس صديق ليمون
    - Sadece özel bir arkadaşım değil. Open Subtitles إن جاك مايول ليس صديق خاص جداً _.
    Yeni bir arkadaşım değil. Open Subtitles أنه ليس صديق جديد
    arkadaşım değil. Open Subtitles كلا، إنه ليس صديق
    - Staj yaptığım yerden biri. Tam arkadaşım sayılmaz. Open Subtitles - زميل الخبرة العملية,ليس صديق بمعنى الكلمة
    - Kral, Emilie'nin dostu değil. Open Subtitles الملك ليس صديق ل "إميلي".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus