"ليس ضد" - Traduction Arabe en Turc

• aykırı değil
• karşı değil
• dışı değil

İki teğmeni aptal yerine koydunuz. Bu kesinlikle ordu kurallarına aykırı değil.
لقد تصرفت بمخادعه مع 2 ملازمين ولكن هذا ليس ضد اللوائح

Oğlumun gösterisi için geldim. Kanunlara aykırı değil herhalde?
,أتيت هنا لأشاهد أبنى وهو يغني هذا ليس ضد القانون الآن, اليس كذلك ؟

İş değiştirmek yasalara aykırı değil.
إنّه ليس ضد القانون التغيّر بين الوظائف.

Kadınlara karşı değil bu, Bizim için, kadınlar için, Çocuklarımız için.
انه ليس ضد النساء انه لنا ,لنا النساء لاطفالنا

İnsanların bana oy vermesini istiyorum, Lewis'e karşı değil.
أريد ألناس أن يصوتو لصالحي ليس ضد لويس

- Öyle yapsa efendim, bu kanun dışı değil. - Hayır ama mantığa aykırı.
لو كان الأمر هكذا, فهذا ليس ضد القانون لا, ولكنه ضد المنطق

Bu kural dışı değil.
إنه ليس ضد القواعد.

Yalan söylemek kurallara aykırı değil, değil mi?
الكذب ليس ضد القواعد، أليس كذلك؟

Yeni şarkıcılar için sınav yapmak kanuna aykırı değil.
أختبار مغنيين جدد ليس ضد القاون

Yasalara aykırı değil. İncil onaylıyor.
انه ليس ضد القانون الانجيل يعاقب بذلك

Ortağının kızıyla çıkmak şubenin kurallarına aykırı değil mi?
مواعدة شريك والدك ليس ضد لوائح القسم؟

Müvekkilim bir beyinsiz. Bu yasalara aykırı değil.
موكلي أحمق هذا ليس ضد القانون

İnmeme izin ver. Sadece ben. Bu kurallara aykırı değil.
انا فقط هذا ليس ضد القواعد

Omuz omuza çarpışmıştık birbirimize karşı değil.
حاربنا جنباً إلى جنب، لكن ليس ضد بعضنا

Peter istihdam peşinde, sondaja karşı değil.
بيتر" مؤيدا لتوفير وظائف" ليس ضد التنقيب

Öncelikle evet, sen ırkçısın ama Asyalılar'a karşı değil.
بداية، أنت عنصري ولكن ليس ضد الآسيويين

Sana söylemiştim. Taşınmaya karşı değil.
أخبرتك يارجل، هو ليس ضد تحريك اي شيء

Bu insanlara karşı değil.
ليس ضد هؤلاء الناس

Lanet bir ninjaya karşı değil.
ليس ضد مقاتلوا النينجا

- Kendi mezarımı soymak yasa dışı değil ki.
ليس ضد القانون سرقة قبري