"ليس طفلا" - Traduction Arabe en Turc

• çocuk değil
• bebek değil
• çocuk değilim

Bana sahada belirtilen bir uzman görüşü lazım Robby terbiyesiz bir çocuk değil ama zorbalığa karşı kendini savunduğu için şu anki grup evinde kalabilir, ve Edgewater'a gönderilmez.
انا احتاج رسالة من خبير في المجال يشير الى ان روبي ليس طفلا عنيفا لكنه كان يتصرف دفاعا عن النفس ضد متنمر

Gabbar Singh öylece gidip yakalanabilecek bir çocuk değil, Takur.
جبار سينج ليس طفلا لنحصل عليه حيا ... تاكور.

O bir çocuk değil, ufak tefek bir adam.
هو ليس طفلا هو رجل عجوز قصير جدا

bebek değil, sanki porno yıldızı.
هذا ليس طفلا هذا نجم افلام اباحية

Ayrıca bu bir bebek değil.
ثانيا، هذا ليس طفلا.

Ben çocuk değilim, diyor. Klinikte sadece çocuklar var.
إنه يقول أنه ليس طفلا الموجودون في العيادة جميعهم أطفال...

Ben çocuk değilim, seni beyinsiz.
أنا ليس طفلا, أيها الأخرق.

Bilmiyorum. Dalga geçtiğimiz bir çocuk değil.
لا ادري، هذا ليس طفلا نخدعه

İşte cevap bu! O bir çocuk değil.
هذا هو الجواب انه ليس طفلا

Ama artık çocuk değil.
لكنه ليس طفلا بعد الآن.

Ve Danny küçük çocuk değil artık.
و "داني" ليس طفلا بعد الان

- O bir çocuk değil!
- انه ليس طفلا

Hayır, bebek değil. O--
لا لا ليس طفلا

Sana çocuk değilim diyor.
وقال إنه ليس طفلا.