| Kötü bir manzara olacak Constance. kalmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لن يكون هذا جميلاً, "كونستنس" ليس عليكِ البقاء. |
| kalmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليكِ البقاء |
| Termeh, tatlım, kalmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | يا حبيتى ليس عليكِ البقاء هنا |
| Burada kalmana gerek yok, Hala. Gelip Nampara'da yaşa. | Open Subtitles | ليس عليكِ البقاء هنا عمتي .تعالي للعيش في نامبارا |
| Burada kalmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليكِ البقاء هنا، أتعرفين؟ |
| Artık benimle kalmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليكِ البقاء معي |
| kalmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليكِ البقاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 