"ليس فتى" - Traduction Arabe en Turc

• çocuk değil

O bir çocuk değil. NCIS özel ajanı.
ليس فتى إنه عميل خاص لمركز التحقيقات البحري

O insanlardansa silahlarla iyi ilişki kuran olgunlaşmamış bir çocuk değil.
فهو ليس فتى غير ناضج يفضّل أن يكوّن علاقة مع مسدسه عن علاقته مع البشر.

Dört haftadır birbirleriyle görüşüyorlarmış ve inan bana kötü bir çocuk değil.
منذ أربعة أسابيع وصدقنى ليس فتى سيء

Pekâlâ, ilk olarak o bir çocuk değil, insan bile değil.
حسنُ، بداية ليس فتى وليس بشري حتى

O bir çocuk değil Sarah.
إنه ليس فتى يا "سارة" إنه تاجر مخدرات في سن الـ 26

O çocuk değil, eşek kadar herif be.
إنه ليس فتى إنه رجل

Kötü bir çocuk değil.
إنه ليس فتى سيئا،

Bu yanmış bir çocuk değil.
هذا ليس فتى متفّحم.

Hayır,O kötü bir çocuk değil. O sadece--sadece,... yanlız biri.
لا، ليس فتى سيئاً إنه فقط...

Hayır, çocuk değil. O...
إنه ليس فتى هو...

Jake kötü bir çocuk değil.
"جيك " ليس فتى سىء .