evde değil. | Open Subtitles | هو ليس في البيت، والقنصل ليس في البيت ايضا. |
Yetenekleri arasında görünmezlik yoksa evde değil. | Open Subtitles | إلا اذا اضاف له خاصية الاختفاء بواسطة كيس الخداع إنه ليس في البيت |
Gelin. Babam evde değil. Bizim evde saklanabilirsiniz. | Open Subtitles | هيا بنا، ابي ليس في البيت يُمكنُكَ أن تختبأ هنا |
Güvenli evde değil, ve akşam saat dokuza kadar yeni görevini tamamlayamadı. | Open Subtitles | انه ليس في البيت الآمن ولم يتم تعيينه لمهمته القادمه |
Evde değildir belki. | Open Subtitles | ربما هو ليس في البيت |
Muhtemelen Evde değildir. | Open Subtitles | على الأرجح هو ليس في البيت. |
Hayır, evde değil ve hiç döner mi bilmiyorum. | Open Subtitles | كلا, ليس في البيت و لا أعلمُ أذا ما كان سيعود أبداً |
evde değil ki, caddede. | Open Subtitles | أنه ليس في البيت أنه فى الشارع |
Kocam evde değil. | Open Subtitles | زوجي ليس في البيت |
Çünkü dükkancı evde değil. | Open Subtitles | لأنه ليس في البيت |
evde değil. | Open Subtitles | ليس في البيت لماذا؟ |
Babam bu gece evde değil. | Open Subtitles | (أبي ليس في البيت الليلة يا سيد (هاينز |
-Şimdilik evde değil. | Open Subtitles | -إنه ليس في البيت الآن |
Axl evde değil. | Open Subtitles | إنه ليس في البيت! |
Evde değildir belki. | Open Subtitles | لعلّه ليس في البيت |