"ليس كتاب" - Traduction Arabe en Turc

• kitap değil
• kitabı değil

Gölgeler kitabı. Öylesine okunacak bir kitap değil.
كتاب الظلال, إنه ليس كتاب للقراءة في العطلة الصيفية

Çok iyidir, evet. Aslında bir oyun. kitap değil, tiyatro oyunu.
إنه ممتاز جداً, إنها مسرحية ليس كتاب, ولكن مسرحية

Bu bir kitap değil. Yayımcı tarafından basılıncaya kadar bir kitap değil.
إنه ليس كتاب في الواقع حتى يقوم ناشر بنشره

Önemli olan bu; eve dönmemiz. Şifre kitabı değil.
و هذا أهم شئ ليس كتاب الشفرات

Belki de bu sadece bir yemek kitabı değil.
ربّما هو ليس كتاب طبخ.

Bu Yüzüklerin Efendisi kitabı değil.
هذا ليس كتاب"لورد أوف ذا رينغز".

Hayır, o alaycı kuşun nasıl öldürülebileceğini anlatan bir kitap değil.
إنه ليس كتاب تعليمي عن قتل الطيور

Bu kitap değil. National Geographic.
هذا ليس كتاب.انه أطلس

Çünkü kitap değil, bu bir kitabe.
لأنه ليس كتاب إنه فوليو

Gerçek bir kitap değil.
هذا ليس كتاب حقيقي

Valios'un Sözü kitap değil, tıIsım.
كلمة (فاليوس) هو اسم قلادة، و ليس كتاب

Altındandı. bu Amun-Ra'nın kitabı değil.
هذا صحيح, ولكن هذا ليس كتاب (آمون رع)0

Bu bir animasyon kitabı değil, Chris. Burada talimatlar var.
هذا ليس كتاب (كريس) إنها تعليمات

Çünkü o bir yemek kitabı değil, Bree.
لأنه ليس كتاب للطبخ يا (بري)