- Neye bulaştığına dair Hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة في الشئ الذي أقحمتي به نفسك على الرحب و السعة |
Neyle uğraştığına dair Hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | . ليس لديكِ أي فكرة عمّا تتلاعبين به |
Korkunun ne olduğuna dair Hiçbir fikrin yok! | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة عما هو الخوف |
Senin sevdiğin insanları buraya getirmek ve organize etmek ne kadar uzun ürdü Hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة كم من الوقت إستغرق مني بتنظيم الأشخاص للذين تكترثين لهم لجلبهم طول هذه المسافة إلى هنا لا فكرة لديكِ حسنا .. |
Neler yapabileceğine dair Hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة عما هي قادرة عليه |
Hiçbir fikrin yok ama şu an buna güldüğüm için delinin teki olmalıyım. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة... لكن أنا مجنونٌ لأنني أضحك الآن. |
Hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة |
Kiminle uğraştığın hakkında Hiçbir fikrin yok! | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة عمن تتعاملين معه! |
Hiçbir fikrin yok. Bu imkansız. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة لا يمكن |
Neyin geleceği konusunda Hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة ما هو آتي. |
Hiçbir fikrin yok! | Open Subtitles | ليس لديكِ أي فكرة! |