"ليس لديك الكثير من الوقت" - Traduction Arabe en Turc

• Fazla vaktin yok
• Fazla zamanın yok
• fazla vaktiniz yok

Fazla vaktin yok ve açıkçası fazla bir seçeneğin de yok.
ليس لديك الكثير من الوقت و فى الواقع ليس لديك خيار

Hadi ver onu bana lan -5 de bende 11 de benim yani Fazla vaktin yok
سأخذ فى الخامسة أتذكر؟ وساخذة فى الحادية عشر ليس لديك الكثير من الوقت وساخذة فى الحادية عشر ليس لديك الكثير من الوقت

Çoktan başladı. Fazla vaktin yok.
,إن الأمر يحدث للتو ليس لديك الكثير من الوقت

Fazla zamanın yok benim de acelem var sayılır.
، ليس لديك الكثير من الوقت و أنا أيضاً مُتعجل

Fazla zamanın yok, farkındasın değil mi?
ليس لديك الكثير من الوقت. تعرف ذلك, صحيح؟

Evet, Fazla zamanın yok.
نعم, ليس لديك الكثير من الوقت ولا أنا أيضاً.

Çocuğu ziyaret edecekseniz fazla vaktiniz yok.
تذكر يا سيدي ، ليس لديك الكثير من الوقت إذا كنت تريد زيارة هذا الفتى

- Öyle mi? - Paradoks sana ulaşmadan önce Fazla vaktin yok.
ليس لديك الكثير من الوقت قبل أن تصلك المفارقة

Fazla vaktin yok.
ليس لديك الكثير من الوقت.

Küçük kızın hayatı tehlikede, Parkman. Fazla vaktin yok.
حياة فتاة صغيرة علي المحك يا (باركمان) ليس لديك الكثير من الوقت ..

Çok Fazla vaktin yok Letta.
ليس لديك الكثير من الوقت , ليتا ,

Hessler, Fazla zamanın yok.
الوقت يا (هيسلر) ليس لديك الكثير من الوقت

Fazla zamanın yok.
ليس لديك الكثير من الوقت.

Çok Fazla zamanın yok.
ليس لديك الكثير من الوقت

Fazla zamanın yok.
ليس لديك الكثير من الوقت

Lütfen bana inanın, fazla vaktiniz yok. Şimdi harekete geçin yoksa hepiniz öleceksiniz.
أرجوك صدقني ليس لديك الكثير من الوقت تصرف الآن .والا