"ليس لدينا ما نخفيه" - Traduction Arabe en Turc

• Saklayacak bir şeyimiz yok
• saklayacak hiçbir şeyimiz yok

İçeri girin. Teftiş edebilirsiniz. Saklayacak bir şeyimiz yok.
ادخل يمكنك أن تتفقد الأمر ليس لدينا ما نخفيه

Saklayacak bir şeyimiz yok ama karşılama vagonu çok daha güzeldir.
ليس لدينا ما نخفيه لكنّ عربة الترحاب أجمل بكثير

Ailemle benim Saklayacak bir şeyimiz yok.
أنا وزوجتي ليس لدينا ما نخفيه

Saklayacak bir şeyimiz yok.
ليس لدينا ما نخفيه

Bizim saklayacak hiçbir şeyimiz yok elbet.
ليس لدينا ما نخفيه

Burada Saklayacak bir şeyimiz yok.
ليس لدينا ما نخفيه هنا

- Saklayacak bir şeyimiz yok.
ليس لدينا ما نخفيه

Saklayacak bir şeyimiz yok ki.
ليس لدينا ما نخفيه

Saklayacak bir şeyimiz yok.
ليس لدينا ما نخفيه.

Tabii, Saklayacak bir şeyimiz yok.
-أجل ، ليس لدينا ما نخفيه .

saklayacak hiçbir şeyimiz yok.
ليس لدينا ما نخفيه.

Hatta soyadımızda bile var, Scuro, yani "karanlık" çünkü saklayacak hiçbir şeyimiz yok.
(رغم أن إسمي (اسكورو ...حتى "معناه "مُظلم ...ليس لدينا ما نخفيه ، كل شئ مُعلن