"ليس لديها الحق" - Traduction Arabe en Turc

• hakkı yok
• hakkı yoktu

Sen de benim kadar iyi biliyorsun ki o sürtüğün hiçbir hakkı yok.
هيا يا إيفان أنت و أنا نعلم بأن هذه العاهرة ليس لديها الحق ليس بعد الآن

Kraliçe'nin maskesini giymeye onun hakkı yok! O bizim ırkımızda doğmadı!
ليس لديها الحق أن ترتدي قناع الملكة إنها لم تولد في قبيلتنا

Terslik çıkarmak istemem, ama özel eşyalarımı yok etme hakkı yok !
لقد كنت متعاونا و لا أريد القتال لكن ليس لديها الحق في تدمير ممتلكاتي

Üzgünü. Orada dediklerini söylemeye hakkı yok.
أنا أسف ، ليس لديها الحق . لتقول ما قالته بالداخل

Buna hakkı yoktu.
ليس لديها الحق فى سرقة أطفالى

Çocuklarımı benden çalmaya hakkı yoktu.
ليس لديها الحق فى سرقة أطفالى

İmparatorluğa bölmeye hiç hakkı yok.
ليس لديها الحق فى نصف الإمبراطوريه

Beni bırakıp başka bir adamla evlenmeye hakkı yok... çünkü, o zengin!
فإنها ليس لديها الحق في تركي والزواج من رجل ما أخر... فقط لأنه غني!

Fransa'nın topraklarım üzerinde hiçbir hakkı yok.
فرنسا ليس لديها الحق عليهم.

- Buna hakkı yoktu.
- ليس لديها الحق