"ليس لديه شيء" - Traduction Arabe en Turc

• bir şeyi yok
• hiçbir şeyi yok
• bir şeyi olmayan
• ilgisi yok
• hiç bir şeyi
• şeyi olmayan bir

Muhtemelen sadece etrafında dönüyor. Yapacak fazla bir şeyi yok.
إنه فقط يستعمل القوة والتهديد ليس لديه شيء آخر يفعله

Şuna bak. Bütün o polikacılığının yanında hiç bir şeyi yok.
انظري إليه كونه سياسي, فإنه ليس لديه شيء

Boşuna vakit harcıyorsunuz. Onun değerli hiçbir şeyi yok.
أنت تضيع وقتك ليس لديه شيء ذا قيمة

Ve Baykuşun... ve Christopher Robin in, hepimizin evi var... ama zavallı Eeyore un hiçbir şeyi yok.
والأرنب والبومة وكرستوفر روبن الكل لديهم بيوت... لكن المسكين أيور ليس لديه شيء.

Kaybedecek bir şeyi olmayan biriyle asla asla kavga etme.
لا تبدأ عراكاً أبداً مع شخص ليس لديه شيء ليخسره

Gizleyecek bir şeyi olmayan birinin davranışı gibi durmuyor, değil mi?
هذا ليس سلوك شخص ما ليس لديه شيء يخفيه، أليس كذلك؟

Bu görevin bir taburun ikinci komutanlığıyla ilgisi yok.
الشخص الثاني في قيادة الكتيبة ليس لديه شيء ليفعل

Anne Lively'i öldürmesi için kaybedecek bir şeyi olmayan... bir neroin bağımlısı tutulur.
كل ما عليه هو أن يستأجر شخص ما لقتل آن لايفلي شخص ما تائه، مدمن للمخدرات شخص ليس لديه شيء ليفقده

Dışarı çıkamayacağını bildiğinden kaybedecek bir şeyi yok.
ليس لديه شيء يخسره، يعرف أنه لن يبرح المكان

Başkan'ın saklayacak hiç bir şeyi yok ve komiteyi kayıtlarını nasıl incelemek istiyorlarsa incelemeleri için...
الرئيس ليس لديه شيء لإخفائه وإنه يدعو المؤتمر لدراسة سجله

Biliyorum, sadece ikimiz olacaktık ama Isak'ın yapacak bir şeyi yok.
أعلم بأنه يجب أن يكون أنا وأنتي وحدنا فقط لكن إيزاك ليس لديه شيء ليعمله

yani demek istediğim adamın diyecek hiç bir şeyi yok.
اقصد هذا الشخص ليس لديه شيء ليقوله

Sessiz ol, Brom. Senin gibi bir aptalın kaybedecek bir şeyi yok.
اهدأ يا "بروم" شخص مثلك ليس لديه شيء يخسره

- Söyleyecek hiçbir şeyi yok.
_ .ليس لديه شيء ليقوله _ .كلا ..

Söyleyecek hiçbir şeyi yok.
ليس لديه شيء ليقوله

Hiçbir bokun yok! hiçbir şeyi yok!
ليس لديك شيء ليس لديه شيء

Saklayacak bir şeyi olmayan hiçbir şeyden endişelenmez.
رجل ليس لديه شيء يخفيه, هو رجل ليس لديه اي شيء ليخاف عليه. 67 00: 09:

Dünyadaki tüm topluluklar içindeki en tehlikeli oluşum kaybedecek bir şeyi olmayan insandır.
... في أى مجتمع هو الرجل الذى ليس لديه شيء ليخسره

Yuvamdan sadece Jon beni götürünce çıkıyorum, ve son zamanlarda çok sık gidiyoruz, galiba benimle bir ilgisi yok.
الوقت الوحيد الذي أترك فيه برنامجي اليومي دائما، هو عندما يأخذني الى الطبيب البيطري وهو ما كان يفعله كثيرا مؤخرا ويبدو إنه ليس لديه شيء يفعله لأجلي

Uğruna yaşayacak hiçbir şeyi olmayan bir adam her şeyi yapabilir.
رجل ليس لديه شيء يعيش من أجله , قد يفعل أي شيء