"ليس لدي أي مال" - Traduction Arabe en Turc

• hiç param yok

hiç param yok ve hastaneye ödenecek bir yığın faturam var.
ليس لدي أي مال وأنا مثقلة بالديون للمستشفيات

Senin gibi haydutlara verecek hiç param yok.
ليس لدي أي مال لاعطيه إلى قاطع طريق مثلك

hiç param yok. Birkaç güne burayı elimden alacaklar.
ليس لدي أي مال سأخسر هذا المكان بعد أيام

Yani hiç param yok. Gerçekten üzgünüm.
ما احاول قوله، انه ليس لدي أي مال.

Ben de pişmanım ama hiç param yok.
آسف أيضا، لكني ليس لدي أي مال

- Çocuklar, benim hiç param yok tamam mı?
- يارفاق.. ليس لدي أي مال.. أوكي؟

Şu an hiç param yok. Bekle.
ليس لدي أي مال الآن , انتظر

Sen de kimsin? Tamam, lütfen. hiç param yok.
موافقة، رجاء، ليس لدي أي مال

- Ben bebeğim.hiç param yok.
انا طفل ليس لدي أي مال

- hiç param yok.
- ليس لدي أي مال

Ne yazık ki, hiç param yok. Bende de kurabiye yok zaten.
-لكن لسوء الحظ ليس لدي أي مال

- hiç param yok.
ليس لدي أي مال

Peki... hiç param yok.
ليس لدي أي مال

hiç param yok!
ليس لدي أي مال