"ليس لدي اي فكره" - Traduction Arabe en Turc

• dair hiçbir fikrim yok
• bir fikrim yok

Yani şu anda, ne yaptığıma dair hiçbir fikrim yok.
لذلك ليس لدي اي فكره عما افعله هذه المره

Hayır, bildiğine dair hiçbir fikrim yok.
لا, ليس لدي اي فكره اذا علم بذلك

Hastaneden çıkınca ne yapacağıma dair hiçbir fikrim yok.
ليس لدي اي فكره عما سأفعله! عندما اخرج من المستشفى

Hiç bir fikrim yok... ama her kimse... burada yatan arkadaşımız için nakit 30 milyon dolar önerdi.
ليس لدي اي فكره ولكن مهما كان لقد عرض 30 مليون دولار من أجل صديقنا هذا

Aynı böcek gibi görünüyor hiç bir fikrim yok belkide...
أعنى , إنها تشبه تقريبا الحشرات ليس لدي اي فكره ربما ,ربماتكون هجينا

Neyden bahsettiğine dair hiçbir fikrim yok.
ليس لدي اي فكره عما تتحدث عنه

Ne yapacağına dair hiçbir fikrim yok.
ليس لدي اي فكره عن عمله

Bu sefer ne yaptığım hakkında bir fikrim yok.
لذلك ليس لدي اي فكره عما افعله هذه المره

bir fikrim yok. Onu hiç görmedim.
ليس لدي اي فكره حتى اني لم اشاهده

bir fikrim yok.
ليس لدي اي فكره