Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليس ميتًا" - Traduction Arabe en Turc
-
Ölü değil
-
Ölmedi
| - Şu anda Ölü değil. | Open Subtitles | إنه ليس ميتًا الآن |
| Ölü değil. | Open Subtitles | إنه ليس ميتًا |
| Ama çimenler Ölmedi. Yer altındaki gövdeleri zarar görmedi. | Open Subtitles | ولكن العشب ليس ميتًا فالسيقان تحت الأرض لم يصبها الأذى |
| Ölmedi. | Open Subtitles | هو .. ليس ميتًا. |
| Oğlum Ölmedi! | Open Subtitles | إبني ليس ميتًا! |
| Ayrıca Sam Ölmedi. | Open Subtitles | والأمرالصادمهو.. إن (سام) ليس ميتًا |
| O Ölmedi, Mason. | Open Subtitles | يعني أنه ليس ميتًا يا (مايسون). |
| Ölmedi... | Open Subtitles | ليس ميتًا... |
| - O Ölmedi! | Open Subtitles | إنه ليس ميتًا! |