"ليس هناك شخص" - Traduction Arabe en Turc

• kimse yok
• biri yok
• kişi bile yok
• kimse olmadığından

Bizden başka kimse yok değil mi? - Değil mi?
ليس هناك شخص اخر هنا الا نحن, اليس كذلك؟

- Sizi temin ederim gemide başka kimse yok.
ليس هناك شخص آخر على متن الطائرة أؤكد لك ذلك

İnanırsın çünkü aksini söyleyecek hiç kimse yok.
ستصدقين - ستصدقين أنني كذلك لأنه ليس هناك شخص يتحدث خلاف ذلك

Aslında yetkili biri yok.
حسناً، ليس هناك شخص مسئول هنا حقاً.

Tamamen güvenebileceğimiz biri yok.
ليس هناك شخص يمكننا الثقة به بالكامل في الواقع...

Tehlikede olmayan bir kişi bile yok.
ليس هناك شخص واحد حتى خارج عن دائرة الخطر

Başka kimse olmadığından emin misin?
هل أنت متأكد انه ليس هناك شخص آخر

Güvenebileceğim başka kimse yok.
ليس هناك شخص آخر يمكنني الثقة به

İşin başında kimse yok.
ولكن ليس هناك مؤامرة ليس هناك شخص مسئول

Moda camiasında normal olan kimse yok mu?
ليس هناك شخص طبيعي في عالم الازياء ؟

Yaşlı kimse yok.
ليس هناك شخص كبير

Başka kimse yok.
ليس هناك شخص آخر

- Başka kimse yok.
ليس هناك شخص آخر

Bana yardım edecek kimse yok.
ليس هناك شخص يمكنه أن يساعدنى

oh benden başka kimse yok burada.
ليس هناك شخص آخر, أنا فقط.

Cinayet gerekçesi olan başka kimse yok.
ليس هناك شخص آخر مع أي دافع

Bu dünyada Ronan Carver diye biri yok.
يعني أنه ليس هناك شخص يدعى (رونان كارفر) على هذه الأرض

Öyle biri yok burada.
ليس هناك شخص بهذا الإسم هنا

Ülkede o isimde tek bir kişi bile yok.
لا نتيجه ليس هناك شخص واحد في البلد يحمل هذا الاسم