| Böyle dolaşmamızın hiçbir anlamı yok. | Open Subtitles | ليس هناك معنى لوقوفنا في كل أرجاء المكان. |
| kimse istemiyorsa bu maçı yapmanın anlamı yok. | Open Subtitles | ليس هناك معنى بعمل هذه المباراة لكون لا أحد يتطلع إليها. |
| Haklısın, böyle bir yaşamın hiç bir anlamı yok. | Open Subtitles | حقاً , إنه ليس هناك معنى لمثل هذه الحياة |
| Hiçbir anlamı yok. Hapisteyken öğrendim. | Open Subtitles | ليس هناك معنى للأمر تعلمت ذلك عندما كنت في السجن |
| Bana göre Mandarin dilini öğrenmenin bir anlamı yok. | Open Subtitles | أعتقد ليس هناك معنى في تعلّم لغة القواعد |
| Biz ortağız. Seni habersiz bırakmanın anlamı yok. | Open Subtitles | أعني نحن شركاء ليس هناك معنى لإبقائك خارج الحلقة |
| Sanırım artık bunun bir anlamı yok. | Open Subtitles | أعتقد انه ليس هناك معنى لذلك الآن. |
| Aşk bu, hiçbir anlamı yok. Karışık. | Open Subtitles | انه الحب ، ليس هناك معنى انه فوضوي |
| Başka anlamı yok.) | Open Subtitles | و ليس هناك معنى آخر عدا ذلك |
| Korkunç: hayatın anlamı yok. | Open Subtitles | فظيع: ليس هناك معنى للحياة. |
| Onu tedavi etmenin anlamı yok. | Open Subtitles | ليس هناك معنى من علاجه |
| "'Daha fazla ilerlemenin hiçbir anlamı yok... | Open Subtitles | "ليس هناك معنى في المضي قدما... |
| anlamı yok. | Open Subtitles | ليس هناك معنى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 