"ليس واضحاً" - Traduction Arabe en Turc

• belli değil
• Açık değil
• ne o kadar açıktır

Bu noktada, bu zarfların nereden geldiği tam belli değil.
و حتى هذا الوقت ليس واضحاً مصدر هذه المغلفات

belli değil ancak onunla buluşursan onay verip ittifak kurmasına karar verirsen..
الامر ليس واضحاً,لكن لو التقيتي به وافقتي وقررتي العمل بهذا الزواج,

Hedefin ne olduğu belli değil.
ليس واضحاً ماذا يجب ان يكون الهدف.

Sonraki bölüm pek Açık değil. Sanırım burada....
الجزء التالى ليس واضحاً أعتقد أنه مكتوب بالإنكليزية

Gerçekten dürüst olmak gerekirse, benim için de çok Açık değil.
لكي اكون صادقاً، هذا ليس واضحاً لي انا ايضاً

Şantaj ne o kadar açıktır, ne de o kadar seçik.
الإبتزاز ليس واضحاً أو بسيطاً

Önce kime asıldığı belli değil.
عجباً، بئساً - لسوء الحظ - ليس واضحاً من سألت أولاً

Yolculuk geçmişe mi olacak yoksa geleceğe mi belli değil.
ليس واضحاً إن كانت رحلةً

Sophia'yı durdurabileceğin veya nasıl yapacağın belli değil.
ليس واضحاً إذا كنتَ ستكون قادراً على إيقاف (صوفيا) أو كيف ستفعلها

- Henüz belli değil.
ليس واضحاً لحد الأن

- belli değil Majesteleri.
-هذا ليس واضحاً بعد يا سيدي

Pek belli değil yani.
ولكنه ليس واضحاً...

Bu belli değil.
هذا ليس واضحاً

Kral'ın bu konuyu vicdanında tarttığı çok Açık değil mi?
ليس واضحاً أن الملك يأخذ هذه المسأله

Belki bu Açık değil ama...
ربما هذا ليس واضحاً...

Açık değil.
ليس واضحاً