"ليعتذر" - Traduction Arabe en Turc

• özür dilemek için
• özür dilemesi
• özür dilemeye
• - Özür dilemek için

Ama sonra özür dilemek için aradı ve ...ben bir otobüse atlayıp oraya gittim.
وقدنسيت,لكنه اتصل ليعتذر, لذا ركبت الحافلة و ذهبت إلى هناك

özür dilemek için Rachel'a gittim fakat bir işe yaradığından emin değilim.
لقد ذهب لرايتشل ليعتذر منه لكني غير متأكدة من نجاح ذلك

İçki lisansını sabote ettiğinden ve kendi yerini açma şansını elinden aldığından dolayı senden özür dilemek için aradı.
بل إتصل ليعتذر عن منعكِ من الحصول على رخصة بيع الكحول لتدمير أية فرصة لديكِ لإفتتاح مطعمكِ الخاص

Bu çocuk beni yıkacağını hayal ediyorsa uyanıp özür dilemesi gerekir.
،ذلك الصبى الذى يحلم بأنه يستطيع أن يغلبنى عليه أن يفيق من حلمه و يأتى ليعتذر

Oldukça mutsuz çünkü ondan özür dilemeye vakti olmamış.
إنه غير سعيد لأنه لم يملك وقت ليعتذر لها

Onu benden özür dilemeye getirirsin... Ya da her neyse, neden sadede gelmiyorum ki?
اجلبه ليعتذر لي,او لياتي ويقبل مؤخرتي

- özür dilemek için.
ليعتذر

Evet ama incittiği bütün insanlardan özür dilemek için fırsatı olacak.
نعم لكنها فرصة له ليعتذر لكل الناس الذين قام بإيذائهم

Yani insanlar her zaman hırsızlık yapar, ama hiçbiri özür dilemek için geri gelmez.
أعني يسرق الناس المتاجر طوال الوقت ولكن لا يعود أحد أبدًا ليعتذر

Ve özür dilemek için sana oradan bir hediye getirdi.
و أحضر لكِ هدية من الخارج ليعتذر

Sam özür dilemek için aradığında, ben hemen "Buraya gel erkek erkeğe, karşı karşıya görüşelim" dedim.
عندما اتصل سام البارحه ليعتذر كنت اقول "عليك ان تأتي هنا،رجل لرجل، وجه لوجه."

Sanırım özür dilemek için.
ليعتذر.. على ما أعتقد

Benden özür dilemek için.
ليعتذر إليّ لكونهِوقحاً،

Şimdi bir de priz bul çünkü şarjım bitiyor ve Owen'ın özür dilemek için aramasını kaçırmak istemiyorum.
اكتمل الأمر لأنبطاريةهاتفيتنتهي.. وأنا لا أريد أن يُغلق الهاتف عندما يتصل (أوين) ليعتذر

Sadece bu kadarda değil, ertesi gün oğlunu öğretmeninden özür dilemesi.... ..için tekrar okula yollamış.
وليس فقط ذلك. لقد أعاده ليعتذر . .

özür dilemesi gereken bir konu yok.
ليس لديه أي شيء ليعتذر عنه.

Spike dün için özür dilemeye geldi.
سبايك جاء إلي هنا ليعتذر عن الأمس

Belki özür dilemeye gelmiştir.
ربما أنه جاء ليعتذر

- özür dilemek için gelmiş.
جاء ليعتذر منك