"ليغلق" - Traduction Arabe en Turc

• kapatsın
• kapatmak
• kapatacak
• kapatın
• kapatsaya
• kapasın

Biri müziği kapatsın.
أنت يجبٌ أن تقوم بالسحبِ ليغلق أحدكم الموسيقى

Karısına telefonu kapatsın diye 200 verdim. Yaptı çünkü!
اعطيته 200 دولار ليغلق الخط مع زوجته وقد فعل

Diğer sosyopatik teröristler diğer teknik ayrıntılardan kaçamasın diye yasal boşlukları kapatmak için bir görev gücü oluşturmamalıyız.
لا ينبغي علينا وضع فريق عمل ليغلق ثغرات حتى الإرهابيون المختليين عقلياً الأخريين لا يطلق صراحهم بسبب مشاكل تقنية

birinin hortumu kapatacak vakti yokmuş.
أحدٌ ما لم يمتلك وقتًا ليغلق الخرطوم.

Sinyali takip ediyorlar. Kapat şunu. her şeyi kapatın.
أغلقه، ليغلق الجميع الأجهزة اللاسلكية، والهواتف الخليوية وكل شيئ.

Biri şu makineyi kapatsaya!
ليغلق أحد تلك الآلة اللعينة!

Tamam, herkes dinlesin. Herkes, elindeki telefonları kapasın.
حسنٌ، أنصتوا، ليغلق الجميع هاتفه.

Biri lütfen gökyüzündeki korkunç ışığı kapatsın.
ليغلق أحدكم ذلك النور القبيح في السماء

Herkes gözlerini kapatsın ve altı birey olarak değil, tek vücut olarak şükredelim.
الجميع... ليغلق الجميع أعينهم ولنقدر الأمر ليس كـ 6 كيانات

Birisi şu kepenkleri kapatsın.
ليغلق أى شخص النافذة

Biri şu kapıyı kapatsın.
ليغلق أحداً الباب

Birisi şu kapıyı kapatsın.
ليغلق أحد البوابة

Yine de 250 Hizmet Köyü'nün tamamını kapatmak en çok 20 dakikasını alır.
ومع هذا سيحتاج الأمر منه 20 دقيقة ليغلق جميع قرى الخير

Akşam 6:00'da dükkanı kapatmak böylesine büyük bir avukatlık bürosu için erken.
السادسة مساءً ، عجباً! هذا وقت باكر لمحامٍ من ذوي النفوذ ليغلق مكتبه

Burayı kapatmak görevi almış. Manning ile birlikte geldi.
جاء ليغلق هذا الموقع و جلب معه "مانينج"

- Banka, Kaliforniya'da sitemizi kapatacak bir hâkim bulmuş.
المصرف لديه قاضي في كاليفورنيا ليغلق موقعنا - ماذا؟

"...gözlerimi kapatacak biri bile yok yanımda."
-ليس بجانبى احد حتى ليغلق عيناى

Beynimi kapatacak bir düğme yok. - Psikologa gittin mi?
لا يوجد زر ليغلق عقلي

Lütfen kuşunuzu kapatın.
أرجوكم ليغلق أحدكم هاتفه

Biri şu makineyi kapatsaya!
! ليغلق أحد تلك الآلة اللعينة

Kapayın! Herkes delikleri kapasın.
توقفوا ليغلق كل منكم ثقبه