"ليكتشف" - Traduction Arabe en Turc

• bulmak için
• bulmasını
• bulması için
• keşfetmek
• öğrenmek için
• kazanmanın yasal

Neden sensiz kendini bulmak için 3000 mil kat etmek zorundaydı ki?
لماذا سافر 3000 ميل ليكتشف نفسه من دونك؟

Esrarengiz bir yardım çağrısının kaynağını bulmak için gönderilen Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, ve padawanı, Ahsoka Tano uzak bir gezegende sıkışıp kalmış durumda.
ارسل ليكتشف اصل مكالمة النجدة الغامضة اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد

Birilerinin bir tedavi bulmasını mı bekliyorsun?
هل تنتظرين شخصاً آخر ليكتشف لكِ ذلك ؟

Bir ay Coil'e L'in kimliğini bulması için zaman verelim. Kimliğini bulamazsa rastgele tarihlerde öldürmeye mahkum oluruz.
ماذا لو أعطينا كويل شهراً ليكتشف شخصية إل وإن لم يكتشف ذلك ننتظر شهراً آخر ونجعل القتل فيه يتم بتواريخ عشوائية

Patterson keşfetmek için bunca sene mücadele ettiği şeyin ne olduğunu öğrenen ilk kişinin annesi olmasını istemişti:
أراد باترسون من أمه أن تكون :أول شخص يعلم بما كان يعانيه ليكتشف

Ek olarak, insanların ne istediğini öğrenmek için beyaz tahtaya farklı menü yazdı.
كان يكتب قائمة طعام مختلفة على الجانب بقلم للسبورة ليكتشف ما يريده الناس.

Bu kameralar, kazanmanın yasal veya beklenen bir kazanma olup olmadığına karar verir.
ليكتشف إن كان الفوز مستحقا أم مدبرا ومتوقعا

Kendini bulmak için Çin'e gitmek istediğini söyledi.
قال بأنه يريد الذهاب إلى "الصين" ليكتشف نفسه

En iyilerden biri... Gerçeği bulmak için.
واحد من أفضل العملاء ليكتشف الحقيقة

Molly'nin yeni erkek arkadaşını bulmak için gözetlemeye çıkmıştın. - Evet.
ليكتشف من هو خليل "مولي" الجديد

Ona mutlaka bir şeyler bulmasını söyle, hemen.
إضغط عليه ليكتشف شيئاً بسرعة

Bishop'ın onu bulmasını bekliyordu.
صيغ ترك "بيشوب" ليكتشف.

Tamam, yani Carter'ın bu adama, babasına hastalığı bulaştırma yolunu bulması için para ödediğini mi düşünüyorsun?
حسناً,أنت تعتقد أن كارتر دفع لهذا الرجل ليكتشف طريقة يستطيع من خلالها أن يعطي المرض لأبيه مثير للاهتمام

Pekala, başkanın nerede oldunduğunu bulması için bir komisyona ihtiyacı yok.
حسناً ، الرئيس لا يحتاج إلى لجنة ليكتشف أين حدث الفشل الإستخباراتي

Ben de, onun kim olduğunu bulması için Baxendale'i tuttum.
ولذا استأجرت باكساندال ليكتشف من هو

Çoğunlukla benim savunmayı yönetmeye uygun olmadığımı keşfetmek birkaç saat alır.
ليكتشف أحد أنني لست أهلاً للدفاع

Dünyayı keşfetmek için dışarı çıkıyorum.
أنا الخروج إلى هناك ليكتشف العالم.

Bunu, ilaçları nerede sakladığını öğrenmek için kullanabiliriz.
يمكننا أن نستخدمه ليكتشف لنا المكان الذي يحفظ به الدواء

Görünen o ki, olayı öğrenmek için sekreterini hastaneye göndermiş.
يبدو أنها أرسلت السكرتير الخاص بها إلى المستشفي ليكتشف حول هذا الأمر