Çünkü LexCorp tüm insanlık için barışçıl teşebbüsler üzerine kurulmuş bir şirket. | Open Subtitles | لأن ليكس كورب شركة أسّست على مشروع سلمي . لكلّ الإنسانية |
LexCorp'un iki Rhelasia'ya da paravan şirketler yoluyla silah sattığına dair istihbarat aldım. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على معلومات في معرض شركات ليكس كورب . لبيع أسلحة في كلتا ريليجا |
Rhelaisa'nın LexCorp'un politik ve ekonomik rehberliği altında er ya da geç bir araya gelişini garantiye alma planımız başarıya ulaştı. | Open Subtitles | خطتنا لضمان إعادة التوحيد النهائية لريليجا تحت سياسة ليكس كورب والتوجيه الاقتصادي أنها نجحت |
Kuzey Relasia'ya silah kaçakçılığı yaptığından şüphelendiğimiz bir LexCorp silah şirketini araştırdığımı hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكر أننى كنت أتحرى عن شركة "ليكس كورب". كُنا نشتبه بتهريب أسلحة لشمال "رليشا". |
LexCorp'un illegal olarak sattığı türden. | Open Subtitles | نوعاً من مبيعات "ليكس كورب" الغير شرعية. |
Öyleyse bugün LexCorp yeni bir kahraman sunuyor. | Open Subtitles | لذا اليوم، (ليكس كورب) تكشف عن جيل جديد من الأبطال |
LexCorp'un şansı yaver gitmedi. | Open Subtitles | بأن (ليكس كورب) كانت تعاني من حظ سيىء في الآونة الآخيرة |
LexCorp'a çuvalla para ödedim, işe yarasa iyi olur. | Open Subtitles | "للمبلغ الذي دفعته لـ(ليكس كورب)، ذلك من الأفضل." |
LexCorp ve Erişilenler halka açık turlara bile izin veriyor... | Open Subtitles | "ليكس كورب" والــ"ريتش" يسمحون للعامة أن يتجولون... .. |
Uyarılara göre Süpermen Metropolis'teki LexCorp'a saldırıyormuş. | Open Subtitles | هناك تقارير عن (سوبرمان) يقوم بمهاجمة (ليكس كورب) في (ميتروبوليس) ؟ |
Great Scott, seni yaratan LexCorp çoğaltıcı ışını. | Open Subtitles | بحق (سكوت) العظيم، ناسخ (ليكس كورب) ذلك الذي صنعك. |
O çelik adam, dünyaya hükmetme planlarımı her bozduğunda LexCorp milyonlar kaybediyor. | Open Subtitles | (ليكس كورب) تنزف الملايين في كل المرة يحبط فيها الرجل الفولاذي... خططي السرية... لتحقيق السيطرة على العالم |
Alt kısmına LexCorp logosu basılı. | Open Subtitles | شعار (ليكس كورب) منقوش على جانبه السفلي |
Üzgünüm, ama LexCorp ile anlaşacağız. | Open Subtitles | انا اسف، لكننا سنتعاقد مع (ليكس كورب) |