Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليكن معك الرب" - Traduction Arabe en Turc
-
Tanrı seninle olsun
-
Tanrı yanınızda olsun
| Tanrı seninle olsun. | Open Subtitles | ليكن معك الرب. |
| Tanrı seninle olsun. | Open Subtitles | ليكن معك الرب. |
| Tanrı yanınızda olsun, Albay. | Open Subtitles | ليكن معك الرب , كولونيل |
| Tanrı yanınızda olsun, Albay. | Open Subtitles | ليكن معك الرب أيها الكولونيل |