"ليلةً واحدة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir gece

Siz soytarılara sadece Bir gece verdim ve onda da yüzümü kara çıkardınız.
أعطيتكم أيها المهرجين ليلةً واحدة وتسكبون هذا في وجهي

Şahsen ben bu evde Bir gece kalmazdım.
بالنسبة لي، لن أبقى ليلةً واحدة بهذا المنزل

Şahsen ben bu evde Bir gece kalmazdım.
بالنسبة لي شخصيّاً فأنا لن أبقى ليلةً واحدة بهذا المنزل

Daha Bir gece oldu. Ama bir şey sakladıklarını öğrendim inanılmaz derecede güçlü bir şey.
كانت ليلةً واحدة لكنّي اكتشفت أنّهنّ يخفين شيئاً

Müşteriler genelde burada Bir gece kalıyorlar.
الضيوف عادةً يبقون هنا ليلةً واحدة

Bir gece daha kalamaz mısın?
ألا يمكن البقاء ليلةً واحدة ؟

Bence Bir gece idare edebiliriz.
سوف ننجوا ليلةً واحدة

- Bir gece dedin! Bir gece! - Biliyorum.
قلتِ ليلة واحدة، ليلةً واحدة

Sadece Bir gece.
ليلةً واحدة