| Tahmini ölüm zamanı Geçen cuma gecesi 20:00-24:00 arası. | Open Subtitles | الآن، الوقت المقدر لموتها هو ليلة الجمعة الماضية بين 8 مساءاً ومنتصف الليل |
| Tahmini ölüm zamanı Geçen cuma gecesi. | Open Subtitles | الوقت التقريبي للوفاة حدث في ليلة الجمعة الماضية |
| Geçen cuma gecesi, anayolda duran bir kamyon gördün mü? | Open Subtitles | أريد أن أسألك وحسب إن كنت قد رأيت أي سيارة تتوقف على الطريق السريع ليلة الجمعة الماضية |
| Geçen Cuma akşamı arkadaşımla hafta sonu için Santa Barbara'ya gittik. | Open Subtitles | ...ليلة الجمعة الماضية ذهبت أنا وصديقتي إلى سانتا باربرة لعطلة نهاية الإسبوع |
| Geçen Cuma akşamı neredeydiniz ekselansları? | Open Subtitles | ...أين كنت ليلة الجمعة الماضية حضرتك؟ |
| Geçen cuma gecesi gözaltında tutuldu-- | Open Subtitles | الاحتجاز فى السجن ليلة الجمعة الماضية |
| Geçen cuma gecesi nerede olduğunu sordum. | Open Subtitles | لقد سألته أين كان ليلة الجمعة الماضية. |
| Geçen cuma gecesi ne yapıyordun? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل ليلة الجمعة الماضية ؟ |
| Senyör Avellaneda, Geçen Cuma akşamı neredeydiniz? | Open Subtitles | سيد (أفيلنيادا) أين كنت ليلة الجمعة الماضية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 