cinayet gecesi tüm generallerin saklayacak bir şeyi vardı. | Open Subtitles | هل تعرف ؟ أن في ليلة القتل كل جنرال كان لديه شئ يخفيه |
Yüzleştirmede dört numara cinayet gecesi şehrin öteki tarafında çalışan üniformalı bir polisti. | Open Subtitles | رقم أربعة كان متواجداً في جميع أنحاء المدينة ليلة القتل. |
Kürsüye çağıracağım tanıklar... cinayet gecesi orada olduklarını onaylayacak. | Open Subtitles | أنا سأَجلب الشهود إلى المنصة الذى سيؤكدوا بأنهم كانوا هناك فى ليلة القتل |
Bayan Salinas'ın cinayet günü ne yaptığının... o gece gördüğü şeylerle bir ilgisi yok. | Open Subtitles | ما الذى فعلته السيدة سالينس فى ليلة القتل ليس له علاقة بما رأته ليلة الجريمة |
- Onlara ikimizin nişanlı olduğunu ve Cinayet gecesini burada benimle beraber geçirdiğini söyledim. | Open Subtitles | أخبرتهم أننا مخطوبان وأنكِ قضيتِ ليلة القتل معي |
Cinayet gecesinde de böyle mi giyinmisti? | Open Subtitles | هل كانت مرتدية ملابسها بنفس هذه الطريقة ليلة القتل - لا. |
Colin Clay'in katilinin cinayet gecesi Trafford Arms'da onunla içtiğini düşünüyor. | Open Subtitles | انه يعتقد ان كولن كلاي القاتل كان يشرب معه في الأسلحة ترافورد في ليلة القتل. |
cinayet gecesi telefonundan yapılan arama. | Open Subtitles | هناك اتصال ليلة القتل صدر من هاتفك الخلوي. |
Bazen adı "temizleme" veya "kızıl zaman" bir dünyada "cinayet gecesi" bile diyorlar. | Open Subtitles | أتعلم، في بعض الأوقات يسمونها التطهير أو الوقت الأحمر. هذا العالم الوحيد الذي يسميها ليلة القتل فحسب. |
Yani Payton, cinayet gecesi barda olmayabilir. | Open Subtitles | لذا ، ربما لم يكن بايتون في البار ليلة القتل |
cinayet gecesi odasında değildi. | Open Subtitles | ليلة القتل لم يكن في محل اٍقامته |
Çifte cinayet gecesi Sunset'teki spor salonunda olanlardan biri. | Open Subtitles | واحداً من اولئك الذين في الصالة الرياضية في منطقة "صن سيت" ليلة القتل المزدوجة |
cinayet gecesi çektiği şeyi izledim. | Open Subtitles | شاهدتُ الأشياء التي صوّرها ليلة القتل. |
Belki de Neville cinayet gecesi içeceğini dökmüştü. | Open Subtitles | ربما نيفيل سكب شرابه ليلة القتل. |
Kocamın cinayet gecesi eve gelmediğine şahitlik edeceğim. | Open Subtitles | سأشهد بأن زوجي لم يأت للمنزل ليلة القتل |
cinayet gecesi kayıp olan kareler bunlar. | Open Subtitles | .هذه هي الصور المفقودة من ليلة القتل |
...cinayet gecesi akşam 7:30'da araç telefonundan. | Open Subtitles | ... في ليلة القتل الساعة 7: 30 مساء |
Cinayet gecesini hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكر ليلة القتل ؟ |
Cinayet gecesinde değil. | Open Subtitles | لم يكن موجودا في ليلة القتل |