"ليلة زفافي" - Traduction Arabe en Turc

• düğün gecem
• nikah gecemdi
• Düğün gecemi
• düğün gecemde
• Gerdek gecesinde

Bu benim düğün gecem. Seni kendi tarzımda yemeliydim.
انها ليلة زفافي من المفترض ان احصل على كل ما أريده معك

Bu gece düğün gecem olacaktı.
كان يجب أن تكون الليلة هي ليلة زفافي

nikah gecemdi.
كانت ليلة زفافي

Düğün gecemi benden çaldığınızı da hesaplarınıza katın.
خذي في الاعتبار أنك سرقتني من ليلة زفافي

düğün gecemde olmazsan, ben seninkinde olacağım!
إذا حرمتني من ليلة زفافي سأكون معك في ليلة زفافك

Gerdek gecesinde yanıma geldi ve canımı çok acıttı.
لقد أتى إليَ في ليلة زفافي وقام بإيذائي بوحشية

Yardımınız lazım. Bugün düğün gecem var.
أحتاج لمساعدتكم إنها ليلة زفافي

Bu benim düğün gecem ve bir şiir istiyorum.
انها ليلة زفافي و أريد قصيدة

Bu benim düğün gecem.
عليّ الذهاب إنها ليلة زفافي

Gel hadi abi. Bu benim düğün gecem.
هيا يااخي انها ليلة زفافي

Bu benim düğün gecem.
هذه ليلة زفافي

Hal ile olan ilk nikah gecemdi.
ليلة زفافي الأول مع (هال)

Düğün gecemi kaçırttın bana.
جعلتني أفوت ليلة زفافي

düğün gecemde sana kaçtım, çünkü ihtiyacım olanı bana veremeyeceksin artık.
هربت معك في ليلة زفافي لأنك لا تفعلها من أجلي بعد الآن وحسب

İster düğün gecemde, ister cenazemde ya da ölüm döşeğinde olmuş, umurumda bile değil.
ولا أهتم اذا حدث في ليلة زفافي في الجنازة , على فراش الموت لي

Bu sözü ben de işitmiştim dostlar. Hem de düğün gecemde.
لقد سمعت هذه الأغنية من قبل أيها القوم ، في الحقيقة كانت ليلة زفافي