Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليلة سعيدة إلى" - Traduction Arabe en Turc
-
e iyi geceler
-
'ye iyi geceler
| Bay Arthur, Jem'e iyi geceler demek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول ليلة سعيدة إلى "جيم" , سيد "آرثر" ؟ |
| Bay Arthur, Jem'e iyi geceler demek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول ليلة سعيدة إلى "جيم" , سيد "آرثر" ؟ |
| Gel Romeo, hadi birbirimizi tanıyalım, ve Nicki'ye iyi geceler diyelim. | Open Subtitles | تعال روميو، دعنا نتعرّف على بعضهم البعض نقول ليلة سعيدة إلى نيك |
| Yuri'ye iyi geceler dile Tonya. | Open Subtitles | قولي ليلة سعيدة إلى يوري .. تونيا |