"ليلة قتل" - Traduction Arabe en Turc

• öldürüldüğü gece
• öldürüldügü gece
• öldürüldüğü akşam

Ve bahse girerim, kocanın öldürüldüğü gece neler yaşandığını anlatıyordur.
وأراهن أنّها ستخبرنا كلّ ما نحتاج لمعرفته حول ليلة قتل زوجكِ

General Shepherd'ın öldürüldüğü gece, bir insansız uçak havalanmış.
كان هناك في الواقع طائرة بدون طيار صدر ليلة قتل عامة الراعي.

Gerçi dostun Anthony Donn, Jeannie'nin öldürüldüğü gece Belborough'laymış.
على الرغم من زميله أنتوني دون يقول انه كان مع بيلبورو ليلة قتل جيني.

Bruce, Jeannie Hearne öldürüldüğü gece seninle birlikte olduğunu söyledi.
وقال بروس انه كان معك ليلة قتل جيني هيرن.

Verna Mcbride'ın öldürüldüğü gece... partinde olanlar.
وكل من كان في حفلكم فى ليلة قتل فيرنا ماكبرايد.

Şoförün öldürüldüğü gece... Şoförün adı neydi?
... ليلة قتل السائق ماذا كان إسم السائق ؟

Karısının öldürüldüğü gece Donny Lopez'in üstünde Speedle'ın bulduğu saç teli gibi kumral saçları olan bir kadından.
وبشعر رمادي داكن مثل الذي وجده " سبيدل " على دوني " في ليلة قتل زوجته "

Kurbanın öldürüldüğü gece itfaiye istasyonunda mıydın?
أكنت بمحطة المطافيء ليلة قتل الضحيّة؟

Connor'ın öldürüldüğü gece ANB toplantısındaydım.
ليلة قتل كونور، كنت في أحد اجتماعات NA بلدي.

Hayır. Kahane'nin öldürüldüğü gece ilk defa konuştuk.
لا، لقد تكلمت معها للمرة الأولى ليلة قتل (كاهين)

Babanın öldürüldüğü gece ne yiyordun?
ليلة قتل والدك ماذا كنت تاكل

Güvenlik görevlisi, Eileen'in öldürüldüğü gece bir adamın hızla oradan geçtiğini söylemişti.
حارس الأمن قال أنه شاهد شخصاً يقود مسرعاً حارقاً مطاط عجلاته خارجاً من هناك في (ليلة قتل (إيلين

Bu pisliğin, Astsubay King'in öldürüldüğü gece nerede olduğunu bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف أين كان هذا الحثاله في ليلة (قتل الضابطه (كينغ

Geoffrey Thorne öldürüldüğü gece nerede olduğunuzu söyler misiniz?
-نعم؟ أيمكنكِ الإيضاح عن مكانكِ ليلة قتل (جيفري ثورن)؟

Essex ayrıca DeGeorge'un öldürüldüğü gece de evden ayrılmış. Bu olayın üstünde bıraktığı intiba çok iyi, sence de öyle değil mi?
غادر (إسيكس) منزله أيضاً ليلة قتل (ديجورج) وهذا ما يجعله يبدو مناسباً للإتّهام، ألا تظنّ ذلك؟

Hayır. Oldukça ciddiydim sanıyorum. Benjamin'in öldürüldüğü gece neredeydin?
كلا ، هذا حقيقي بما فيه الكفاية ، على ما أظنّ أين كنتِ ليلة قتل (بنجامين)؟

Amir'in öldürüldüğü gece Fariq, Suriye elçisi ile Bennett Field'da maçtaymış.
أجل. ليلة قتل (أمير) كان (فاريق) مع السفير السوري في مبارة لكرة القدم في ملعب (بينيت)

Lyla'nın öldürüldüğü gece Joe bir bağış gecesindeymiş.
وفي ليلة قتل (ليلى)، كان (جو) في حفل لجمع التبرّعات

Babamn öldürüldügü gece hakknda bir seyler bildigini düsünüyor.
يَعتقدُ بأنّك تَعْرفُ شيءاً عن ليلة قتل ابيَ...

Ayrıca Vivien'ın öldürüldüğü akşam için mazeretleri var.
كما أنّ لديهما عذر مساء ليلة قتل (فيفيان)