| Leonard Hofstadter'ı arkadaşlardan sil! | Open Subtitles | وحذف (لينارد هوفستادر) من قائمة الأصدقاء |
| Leonard Hofstadter'a semer vuramazsın sonuçta. | Open Subtitles | لايمكني وضع سرجٌ على "لينارد هوفستادر" |
| "Tuhaf şekilde yaratıcı zaman geçirmek için Leonard Hofstadter'ı arayın." | Open Subtitles | من أجل وقت مبتكر نزويًا" "اتصل بـ (لينارد هوفستادر) |
| En yakın arkadaşım, Dr. Leonard Hofstadter şerefine kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقدم نخبًا (إلى صديقي المفضل د (لينارد هوفستادر |
| Karşınızda diploma töreni konuşmamız için en seçkin mezunlarımızdan biri meşhur Caltech fizikçisi Dr. Leonard Hofstadter. | Open Subtitles | و الآن حان وقت خطاب ،التخرج واحد من أكثر خريجنا ،تميزاً الفيزيائي المشهور في معهد (كال-تيك) دكتور (لينارد هوفستادر) |
| Küçük Leonard Hofstadter. | Open Subtitles | انظر إلى نفسك لينارد هوفستادر) الصغير) |
| Sen Leonard Hofstadter mısın? | Open Subtitles | أولست (لينارد هوفستادر)؟ |
| Bu Dr. Leonard Hofstadter! | Open Subtitles | إنه د. (لينارد هوفستادر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 